Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy. bk/ak PAP Banque D'Images
RM2H94MD4–Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy. bk/ak PAP
Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. Mieszkañcy Kartuz. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo : résidents de la ville. bk/ak PAP Banque D'Images
RM2H94MAX–Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. Mieszkañcy Kartuz. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo : résidents de la ville. bk/ak PAP
Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. Defiluje kolumna marynarzy. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo: Marins marchant. bk/ak PAP Banque D'Images
RM2H94MFB–Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. Defiluje kolumna marynarzy. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo: Marins marchant. bk/ak PAP
Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. parada m³odzie¿an. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo : une parade de jeunes. bk/ak PAP Banque D'Images
RM2H94MCC–Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. parada m³odzie¿an. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo : une parade de jeunes. bk/ak PAP
Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. pocz¹tek uroczystej mszy œwiêtej. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière (centre) financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo : début de la masse du champ. bk/ak PAP Banque D'Images
RM2H94MK5–Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. pocz¹tek uroczystej mszy œwiêtej. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière (centre) financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo : début de la masse du champ. bk/ak PAP
Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. Defilada organizacji m³odzie¿owych. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo : une parade d'organisations de jeunes. bk/ak PAP Banque D'Images
RM2H94MB0–Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. Defilada organizacji m³odzie¿owych. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo : une parade d'organisations de jeunes. bk/ak PAP
Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty (nz.) sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. Defilada wojskowa ww. pu³ku. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière (centre) financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo : The Said Regiment en parade. bk/ak PAP Banque D'Images
RM2H94MH6–Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty (nz.) sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. Defilada wojskowa ww. pu³ku. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière (centre) financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo : The Said Regiment en parade. bk/ak PAP
Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. Uroczysta msza pod go³ym niebem. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière (centre) financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo : la masse du champ. bk/ak PAP Banque D'Images
RM2H94MHH–Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. Uroczysta msza pod go³ym niebem. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière (centre) financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo : la masse du champ. bk/ak PAP
Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. Defilada wojskowa ww. pu³ku. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière (centre) financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo : The Said Regiment en parade. bk/ak PAP Banque D'Images
RM2H94MH9–Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. Defilada wojskowa ww. pu³ku. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière (centre) financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo : The Said Regiment en parade. bk/ak PAP
Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ.¿o³nierze ró¿nych rodzajów wojsk. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière (centre) financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo : soldats de diverses unités militaires. bk/ak PAP Banque D'Images
RM2H94MMT–Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ.¿o³nierze ró¿nych rodzajów wojsk. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière (centre) financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo : soldats de diverses unités militaires. bk/ak PAP
Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. m³odzie¿ W kaszubskich strojach ludowych. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo : jeunes dans les tenues traditionnelles de Kaszuby. bk/ak PAP Banque D'Images
RM2H94MF4–Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. m³odzie¿ W kaszubskich strojach ludowych. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo : jeunes dans les tenues traditionnelles de Kaszuby. bk/ak PAP
Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. Mieszkanki Kartuz W kaszubskich strojach ludowych. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo: Résidents de la ville dans les tenues traditionnelles de Kaszuby. bk/ak PAP Banque D'Images
RM2H94M9M–Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. Mieszkanki Kartuz W kaszubskich strojach ludowych. bk/ak PAPKartuzy, Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie d'envoi d'une bannière financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo: Résidents de la ville dans les tenues traditionnelles de Kaszuby. bk/ak PAP
Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. Defiluje kolumna stra¿aków. bk/ak PAPKartuzy, The Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie de transfert d'une bannière financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo entre autres: Brigade des pompiers sur un défilé. bk/ak PAP Banque D'Images
RM2H94MP6–Kartuzy, 1947-07-06.Rynek avec Kartuzach.Uroczystoœæ przekazania Kartuskiemu Pu³kowi Piechoty sztandaru ufundowanego przez mieszkañców miasta.NZ. Defiluje kolumna stra¿aków. bk/ak PAPKartuzy, The Marketplace, 6 juillet 1947.Cérémonie de transfert d'une bannière financée par les habitants de la ville au régiment d'infanterie de Kartuzy.Photo entre autres: Brigade des pompiers sur un défilé. bk/ak PAP