Chine : script Uighour. Traduction turque de texte tantrique. Murtuq, Xinjiang. A Von le Coq, Turfan. L'ancien alphabet ouïghour a été utilisé pour écrire la langue ouïghour ancienne, une variété de vieux turc parlé en turfan, qui est un ancêtre de la langue ouïghour moderne. Le terme 'Old Uyghur' utilisé pour cet alphabet est trompeur parce que les Uyghours de Mongolie ont utilisé l'alphabet runique Orkhon (Old Turkic), et n'ont adopté ce script utilisé par les habitants locaux que lorsqu'ils ont migré à Turfan après 840.

• Contributeur: CPA Media Pte Ltd / Alamy Banque D'Images
• ID de l’image: 2B00NEB
• Taille du fichier: 49,8 MB (1,4 MB Téléchargement compressé)
• Autorisations: Modèle - non | Propriété - non
• Dimensions: 3346 x 5204 px | 28,3 x 44,1 cm | 11,2 x 17,3 inches | 300dpi
• Photographe: Pictures From History

Informations supplémentaires

Cette image peut avoir des imperfections car il s’agit d’une image historique ou de reportage.

The Old Uyghur alphabet was used for writing the Old Uyghur language, a variety of Old Turkic spoken in Turfan, which is an ancestor of the modern Uighur language. The term 'Old Uyghur' used for this alphabet is misleading because the Uyghurs of Mongolia used the runic Orkhon (Old Turkic) alphabet, and only adopted this script used by the local inhabitants when they migrated into Turfan after 840. It was an adaptation of the Sogdian alphabet, used for texts with Buddhist, Manichaean and Christian content for 700–800 years in Turfan. The last known manuscripts are dated to the 18th century. This was the prototype for the Mongolian and Manchu alphabets.

Recherche dans la banque de photos par tags

• china
• murtuq
• script
• tantrique
• texte
• turc
• turfan
• uighur
• von le coq
• xinjiang