En ce qui concerne les potins discuté par les femmes de sa pension de famille. Grincement de la transcription : commentaires sur les inconvénients présentés par la cuisine. Il y a assez de portée, Dieu sait. Je trouve Mme P [Catharine Potter] politique intérieure peut être compté, ainsi : d'abord d'affecter l'ignorance et de surprise surprise [] les déficiences ou d'atrocités ; deuxième promesse de réparation ; troisième à la plaignante par pneu qui lui jamais. Elle réside, bien entendu, lorsque nécessaire ; ricane comme tous les pension des femmes ; et dans l'ensemble, est dans son droit. L'observation, sortit de sa et d'autres : à chaque fois qu'une femme est

• Contributeur: The Picture Art Collection / Alamy Banque D'Images
• ID de l’image: MAKKNK
• Taille du fichier: 14,3 MB (683,2 KB Téléchargement compressé)
• Autorisations: Modèle - non | Propriété - non
• Dimensions: 1820 x 2746 px | 15,4 x 23,2 cm | 6,1 x 9,2 inches | 300dpi
• Date de la prise de vue: 18 janvier 2015

Informations supplémentaires

Cette image appartient au domaine public, ce qui signifie que le droit d’auteur a expiré ou que le titulaire du droit d’auteur a renoncé à ses droits. Les frais facturés par Alamy couvrent l’accès à la copie haute résolution de l’image.

Cette image peut avoir des imperfections car il s’agit d’une image historique ou de reportage.

Regarding the gossip discussed by the women in his boarding house. Transcription: growling comments on the bad features presented by the cookery. There's scope enough, Heaven knows. I find Mrs P [Catharine Potter]'s domestic policy may be reckoned up, thus: first to affect ignorance of and suprise [surprise] at deficiencies or atrocities; second to promise remedy; third to tire the complainant out by never affording it. She lies, of course, when necessary; cackles like all boarding-house women; and altogether is in her right station. Observation, got out of her and others: Whenever a woman is inherently low, uses phrases such as 'he done it' 'we was' &c &c, when her thoughts of others run in gutters, be sure that she prides herself on her Gentility ? is firmly convinced that she is a Lady! Every d____d woman in the house, barring Mrs Church, had married [Jesse] Haney to Mrs [Mary] Levison before she'd been a widow for a week; and [William] Leslie tells me of similar cackle anent myself and Mrs Church! 'Mrs Potter says she thinks she'd have accepted you.' Of course! it would have been a good chance in their eyes. With money, too. Why do I chronicle this rot? Thunder! I wish I had mastered Phonography to put it down more rapidly. Am sticking at the art of condensation though. Saw the vulturous-looking [John] Watson, then engraver t'other day. Dressed in black, thin as a man may be, bloodless ? a strange figure. He is working for the Harpers; writing, says [A.F.] Banks for the paper. Somehow that Title: Thomas Butler Gunn Diaries: Volume 10, page 159, March 17-28, 1859 . 28 March 1859. Gunn, Thomas Butler, 1826-1903