. Frithjof, le viking de Norvège : et Roland, le paladin de France. dfor le travail et pas du tout pour le travailleur.C'est pourquoi nous avons les œuvres-le-lungenlied Nibe, le Beowulf, le * * Chan-fils de Roland-mais ne sais rien pieces auteurs. Pas plus que les dates de ces œuvres d'Ilar et sim-donné, mais doivent être accouplés à envi de preuves internes. Dans thecase de notre chanson la difficulté est lessgreat, en raison de deux très fiable : premièrement, les clews armures décrites sont celles d'theeleventh siècle ; et deuxièmement, Jerusalemis mentionné comme étant dans la puissance de l'theMoslems, sans référence à l'firstcrusad

• Contributeur: The Reading Room / Alamy Banque D'Images
• ID de l’image: 2AG3EY5
• Taille du fichier: 7,2 MB (232,7 KB Téléchargement compressé)
• Autorisations: Modèle - non | Propriété - non
• Dimensions: 2260 x 1106 px | 38,3 x 18,7 cm | 15,1 x 7,4 inches | 150dpi

Informations supplémentaires

Cette image appartient au domaine public, ce qui signifie que le droit d’auteur a expiré ou que le titulaire du droit d’auteur a renoncé à ses droits. Les frais facturés par Alamy couvrent l’accès à la copie haute résolution de l’image.

Cette image peut avoir des imperfections car il s’agit d’une image historique ou de reportage.

. Frithjof, the viking of Norway : and Roland, the paladin of France. dfor the work and not at all for the worker.Hence we have the works—the Nibe-lungenlied, the * Beowulf, the * Chan-son de Roland—but know nothing ofany authors. Neither are the dates of these and sim-ilar works given, but have to be approxi-mated from internal evidence. In thecase of our Chanson the difficulty is lessgreat, owing to two very reliable clews :first, the armours described are those of theeleventh century; and second, Jerusalemis mentioned as being in the power of theMoslems, with no reference to the firstcrusade, which took place in 1098. Ergo—the epic took its final form some timeduring the eleventh century. In a Norman-French metrical description 292 Roland of the Battle of Hastings (1066), it is re-corded that Taillefer, William the Con-querors favourite minstrel (trouvhre)y rodein front of the Norman ranks, singing ofRoland at Roncevaux. But it is impos-sible to decide whether he sang fragmentsof our Chanson, or of the older and ruderCkansojt cie Geste. THE END. PRONUNCIATION OF UNFAMILIARNAMES. (after the key of the WEBSTER DICTIONARY.) Aegir .Aix AngantyrAngurwadelAtle .Aude .Balder .BaligantBele .Bjorn .BlancandrinBramimondaChanson . Shan(g)-soundCharlemagneDurendalElli-de .Emir . A-gir. Ax. An-gan-tir. An.gur-va.del. At-le. Aud. Bal-der. Ba-lig-ant, . BeMe. Byurn {4 as in dul). Blan-can-drin. Bra-mi-mon-da.son(g) (nasal, but do notthe^). Shar-le-man-y(e) . Du-ran(g)-dar. Ei-ir-de. A-meer. 293 294 Pronunciation of Names Esaias .... . E-sa-yas. Fafner .... Faf-ner. Framnas . Fram-nase. Frey . Fr&y (the y sounded as in doj/) Freya .... Fre-ya. Frithjof . Frit-iof. Ganelon . Ga-ne-lon(g). Gautier . Go-tya. Halfdan . Half-dan. Halwar . Har-var. Ham .... Ham. Heid .... Herd. Helge .... Her-ge. Hilding . Hild-ing. Ingeborg . In^-ge-borg. Jumala . Yu-ma-la. Marsilius . Mar-si-lius. Naimes . Name. Odin .... O-din. Oehlenschlager . U-len-shla.ger. Oriflamme . O-ri-flam. Pinabel .

Recherche dans la banque de photos par tags

• bookcentury1800
• bookdecade1890
• bookornament
• bookpublishernewyo