. Ian Harmensz Kruls. Minne-spiegel ter deughden . iel,de.willeen tverft^rrdtj,O Schepper 1 die den menfch dees drie hebt in geplant.Op dat wy porte *t ycrftandt u Godtheytiïbudèn ken,en leeren waer Wennen, te en weten, te i^ de ziel gefchapen en gegerft,Van Goddelijke maghc na Godes eygen Bcelr,de zielhet opper deel vant menfchelijkonze, ^t^r-f^!is ons van u, ó G odt!^ Op intereft gege ven : ; de wil hebt ghy als vooght van mij ne ziel geftelt.Indien dan dat mijn wil na quade gangen helt.Om tegens u gebodt het dool-padt in te keeren,de ziel vervremt van Godt door t t t
1576 x 1586 px | 26,7 x 26,9 cm | 10,5 x 10,6 inches | 150dpi
Informations supplémentaires:
Cette image peut avoir des imperfections car il s’agit d’une image historique ou de reportage.
. Ian Harmensz Kruls. Minne-spiegel ter deughden . iel, de.willeen tverft^rrdtj, O Schepper 1 die den menfch dees drie hebt in geplant.Op dat wy door *t ycrftandt u Godtheytiïbudèn kennen, En leeren waer toe wy van u gefchapen bennen, Te weten, i^ de ziel gefchapen en geterft, Van Goddelijke maghc na Godes eygen Bcelr, De zielhet opper deel vant menfchelijkeleven, ^ ^t^r-f^^!Is ons van u, ó G odt! op intereft gege ven : ; De wil hebt ghy als vooght van mij ne ziel geftelt.Indien dan dat mijn wil na quade gangen helt.Om tegens u gebodt het dool-padt in te keeren, De ziel vervremt van Godt door t quaet doen te begeren, Maer wil de wil van t quaet tot deughdensglory fpoen, Soo fal die goede wil in ons Godts wet voldoen, Maek my ó goede Godt! aen goede wil gebonden.Een wil die noyt en wil ten dienftc zijn de (bnden:Een wil die alles wil wat ghy mijn Godt gebiet, Een wil, die wat ghy wilt, dat naer u wil gefchiet. IN- ï^S MINNE -SPIEGEL T^oi bejluyt Vande voorgaende M I N N E^ B E E L D E N, 1 J J TOE - GE PA S T JiJi DE MIN-GRAGE VRYERS >n, T. oort.oeL^?erfieifdeJeught /;ghy die in minne fejeJccn, Soekt dagelijcxu vverk en Qèffchingh te maekenyHoor coe.yerliefdejeught die met u hert en fin, B^traghtdeloOTe vreyghcvan onge.bonde..iï]iip;:Hoor toe verliefdeieiïgbt^ dk dag4li;a gaetfwieren, r-^r--En met een derceloQgb bel^pken foet€;dieren^Die dagelijcx verfoekt het maeghdelijk geflaght, En offert met de mont eèn lofTe minne-klaght, En fweert by Venus felfs, en by Gupidbois wetten, -Hoe dat u her te brandt nlé^ innerlijke het ten, Hoe ugemoètgn ziel, hóe u verhefde hertGevoelen minne piijn, beproeven liefdens fmerr^., . .Ghy fweert by vuyr en vlam, en by de minne vonken.Dat ghy verwonnen zijt door loddcrlijke lonken, Ghy fweert dat haer gefight, of haer korale mont, j hebben aen het hert en aen de ziel gewont:Ghy fweert dat fonder haer u leven moet verdwynen, En uwelentens jeught in dorreknaginghqaynen, Ghy fweert ik weet niet wat, datu gefchiedcn moet.Indien de foete Maeght u
