Cette image peut avoir des imperfections car il s’agit d’une image historique ou de reportage.
Brian Cass, managing Director of Huntingdon Life Sciences, the drug testing laboratory targeted by animal activists, stands, inside their offices in Cambridgeshire after it HLS confirmed it had agreed a financial rescue package * that will give it working capital for at least another 12 months. HLS said that the Royal Bank of Scotland had decided no further finance or banking facilities would be made available, and that the rescue package put together had been the only option remaining. The package, brokered, will see the Royal Bank of Scotland write off its 11.6 million share of the loan, with the group's other two US lenders paid off. Animal rights activists have pledged to unmask the new backers which have been granted anonymity by the Financial Services Authority.
Uniquement disponible pour une utilisation éditoriale.
Utilisation pour des reportages d’actualités, des avis et des critiques, la communication d’informations concernant des personnes, des lieux, des choses ou des événements.
Par souci de clarté, l’utilisation éditoriale exclut tout usage en rapport avec la publicité, la promotion (par exemple, des sites web promotionnels), le marketing, les emballages ou les produits dérivés.
