75 lecie Banque de photographies et d’images à haute résolution

Cracovie 17.06.1999.VII pielgrzymka papie¿a Jana Paw³a II do Polski.W drodze z katedry Wawelskiej na Cmentarz Rakowicki Ojciec Œwiêty zatrzyma³ siê przed gmachem Akademii Ekonomicznej, która obchodzi W tym roku 75-lecie swego istnienia.Pob³ogos³awi³ zobranych przed gmachem studentów i profesorów, poœwiêci³ kamieñ wêgielny pod nowy budynek dydaktyczny.NZ. Papie¿a witaj¹ w³adze uczelni, m.in. rektor Tadeusz Grabiñski (bia³e gronostaje). uu PAP/Grzegorz JakubowskiCracovie, Pologne, 17 juin 1999.Le Recteur de l'Université AGH des sciences et de la technologie Tadeusz Grabinski (C en rouge) accueille po Banque D'Images

RM2HAE9EW–Cracovie 17.06.1999.VII pielgrzymka papie¿a Jana Paw³a II do Polski.W drodze z katedry Wawelskiej na Cmentarz Rakowicki Ojciec Œwiêty zatrzyma³ siê przed gmachem Akademii Ekonomicznej, która obchodzi W tym roku 75-lecie swego istnienia.Pob³ogos³awi³ zobranych przed gmachem studentów i profesorów, poœwiêci³ kamieñ wêgielny pod nowy budynek dydaktyczny.NZ. Papie¿a witaj¹ w³adze uczelni, m.in. rektor Tadeusz Grabiñski (bia³e gronostaje). uu PAP/Grzegorz JakubowskiCracovie, Pologne, 17 juin 1999.Le Recteur de l'Université AGH des sciences et de la technologie Tadeusz Grabinski (C en rouge) accueille po

RM2HAE9F1–Cracovie 17.06.1999.VII pielgrzymka papie¿a Jana Paw³a II do Polski.W drodze z katedry Wawelskiej na Cmentarz Rakowicki Ojciec Œwiêty zatrzyma³ siê przed gmachem Akademii Ekonomicznej, która obchodzi W tym roku 75-lecie swego istnienia.Pob³ogos³awi³ zobranych przed gmachem studentów i profesorów, poœwiêci³ kamieñ wêgielny pod nowy budynek dydaktyczny.NZ. Papie¿a witaj¹ w³adze uczelni, m.in. rektor Tadeusz Grabiñski (przy mikrofonie). uu PAP/Grzegorz JakubowskiCracovie, Pologne, 17 juin 1999.Le Recteur de l'Université AGH des sciences et de la technologie Tadeusz Glinski (parle) souhaite la bienvenue au Pape JO

RM2HAE9FC–Cracovie 17.06.1999.VII pielgrzymka papie¿a Jana Paw³a II do Polski.W drodze z katedry Wawelskiej na Cmentarz Rakowicki Ojciec Œwiêty zatrzyma³ siê przed gmachem Akademii Ekonomicznej, która obchodzi W tym roku 75-lecie swego istnienia.Pob³ogos³awi³ zobranych przed gmachem studentów i profesorów, poœwiêci³ kamieñ wêgielny pod nowy budynek dydaktyczny.NZ. Papie¿a witaj¹ w³adze uczelni, m.in. rektor Tadeusz Grabiñski (przy mikrofonie). uu PAP/Grzegorz JakubowskiCracovie, Pologne, 17 juin 1999.Le Recteur de l'Université AGH des sciences et de la technologie Tadeusz Glinski (parle) souhaite la bienvenue au Pape JO

RM2HAE9F2–Cracovie 17.06.1999.VII pielgrzymka papie¿a Jana Paw³a II do Polski.W drodze z katedry Wawelskiej na Cmentarz Rakowicki Ojciec Œwiêty zatrzyma³ siê przed gmachem Akademii Ekonomicznej, która obchodzi W tym roku 75-lecie swego istnienia.Pob³ogos³awi³ zobranych przed gmachem studentów i profesorów, poœwiêci³ kamieñ wêgielny pod nowy budynek dydaktyczny.NZ. Papie¿a witaj¹ w³adze uczelni. uu PAP/Grzegorz JakubowskiCracovie, Pologne, 17 juin 1999.Le pape Jean-Paul II (en voiture) lors de la cérémonie d'accueil à l'Université AGH des sciences et de la technologie de Cracovie.Le Saint-Père a béni les étudiants

Varsovie, 1993-12-08.75 lecie Polskiej Agencji Prasowej.NZ.Aleksander Kwaœniewski - przewodnicz¹cy Klubu Parlamentarnego Sojuszu Lewicy Demokratycznej. gr PAP/Maciej Belina - Brzozozowski Banque D'Images

RM2HADP6P–Varsovie, 1993-12-08.75 lecie Polskiej Agencji Prasowej.NZ.Aleksander Kwaœniewski - przewodnicz¹cy Klubu Parlamentarnego Sojuszu Lewicy Demokratycznej. gr PAP/Maciej Belina - Brzozozowski

Varsovie, 1993-12-08.75 lecie Polskiej Agencji Prasowej.NZ.Aleksander Kwaœniewski (P) - przewodnicz¹cy Klubu Parlamentarnego Sojuzu Lewicy Demokratycznej. gr PAP/Maciej Belina - Brzozowski Banque D'Images

RM2HADP64–Varsovie, 1993-12-08.75 lecie Polskiej Agencji Prasowej.NZ.Aleksander Kwaœniewski (P) - przewodnicz¹cy Klubu Parlamentarnego Sojuzu Lewicy Demokratycznej. gr PAP/Maciej Belina - Brzozowski

Gdynia 28.06.1993.75-lecie Marynarki Wojennej RP, uroczystoœci rocznicowe polskich si³ morskich œwiêtowane z udzia³em prezydenta RP Lecha Wa³êsy.Powrót z mszy polowej odprawianej W porcie wojennym Oksywie, na okrêcie rakietowym ORP Metalowiec.NZ. szef Gabinetu Prezydenta RP Mieczys³aw Wachowski (L), szef Sztabu Geneneralnego Wojska Polskiego gen.Tadeusz Wilecki (2L), Lech Wa³êsa (3P), Danuta Wa³êsa (2P), szef Biura Ochrony Rz¹du (BOR) gen. Bryg.Miros³aw Gawor (P). mw PAP/Stefan KraszewskiGdynia 28 juin 1993.Anniversaire de la Marine de Pologne 75th, cérémonies auxquelles assistait la présidence de la Pologne Banque D'Images

RM2HADHXM–Gdynia 28.06.1993.75-lecie Marynarki Wojennej RP, uroczystoœci rocznicowe polskich si³ morskich œwiêtowane z udzia³em prezydenta RP Lecha Wa³êsy.Powrót z mszy polowej odprawianej W porcie wojennym Oksywie, na okrêcie rakietowym ORP Metalowiec.NZ. szef Gabinetu Prezydenta RP Mieczys³aw Wachowski (L), szef Sztabu Geneneralnego Wojska Polskiego gen.Tadeusz Wilecki (2L), Lech Wa³êsa (3P), Danuta Wa³êsa (2P), szef Biura Ochrony Rz¹du (BOR) gen. Bryg.Miros³aw Gawor (P). mw PAP/Stefan KraszewskiGdynia 28 juin 1993.Anniversaire de la Marine de Pologne 75th, cérémonies auxquelles assistait la présidence de la Pologne

Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Uroczysty apel na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : assemblage sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski Banque D'Images

RM2H9K8M0–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Uroczysty apel na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : assemblage sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HACJY2–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Uroczysty apel na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : assemblage sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HA0H63–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Uroczysty apel na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : assemblage sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2H9K8GT–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Uroczysty apel na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : assemblage sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HACJY1–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Uroczysty apel na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : assemblage sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HA0H1A–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Uroczysty apel na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : assemblage sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HACJY5–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Uroczysty apel na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : assemblage sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HA0H3R–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Uroczysty apel na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : assemblage sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2H9K8G6–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Uroczysty apel na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : assemblage sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HACJYE–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Miasteczko zlotowe W Czy¿ynach. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : un site de camp dans la localité de Czyzyny. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2H9K8HX–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Miasteczko zlotowe W Czy¿ynach. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : un site de camp dans la localité de Czyzyny. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HA0H5X–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Miasteczko zlotowe W Czy¿ynach. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : un site de camp dans la localité de Czyzyny. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HACJXX–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Defilada po uroczystym apelu na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : défilé après une assemblée sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2H9K8JA–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Defilada po uroczystym apelu na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : défilé après une assemblée sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HA0H43–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Defilada po uroczystym apelu na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : défilé après une assemblée sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HACJX0–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Defilada po uroczystym apelu na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : défilé après une assemblée sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HA0H35–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Defilada po uroczystym apelu na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : défilé après une assemblée sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2H9K8FX–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Defilada po uroczystym apelu na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : défilé après une assemblée sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HA0GX4–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Miasteczko zlotowe W Czy¿ynach. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : un site de camp dans la localité de Czyzyny. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HACJY8–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Miasteczko zlotowe W Czy¿ynach. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : un site de camp dans la localité de Czyzyny. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2H9K8EE–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Miasteczko zlotowe W Czy¿ynach. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : un site de camp dans la localité de Czyzyny. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HACJWA–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Miasteczko zlotowe W Czy¿ynach. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : un site de camp dans la localité de Czyzyny. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2H9K898–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Miasteczko zlotowe W Czy¿ynach. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : un site de camp dans la localité de Czyzyny. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HA0GT8–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Miasteczko zlotowe W Czy¿ynach. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : un site de camp dans la localité de Czyzyny. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HA0GT3–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Defilada po uroczystym apelu na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : défilé après une assemblée sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HACJXB–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Defilada po uroczystym apelu na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : défilé après une assemblée sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2H9K8B2–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Defilada po uroczystym apelu na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : défilé après une assemblée sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2H9K8BD–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).brama na teren miasteczka zlotowego W Czy¿ynach. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : porte d'entrée du camp dans la localité de Czyzyny. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HACJXF–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).brama na teren miasteczka zlotowego W Czy¿ynach. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : porte d'entrée du camp dans la localité de Czyzyny. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HA0GXA–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).brama na teren miasteczka zlotowego W Czy¿ynach. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : porte d'entrée du camp dans la localité de Czyzyny. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HACJYN–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Weterani ZHP na uroczystym apelu na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du Scoutisme de Cracovie (Régiment de Cracovie de l'Association polonaise de scoutisme et de Guidisme).Photo : anciens combattants de l'Association polonaise du Scoutisme et du Guidisme lors d'une cérémonie sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HA0H8M–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Weterani ZHP na uroczystym apelu na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du Scoutisme de Cracovie (Régiment de Cracovie de l'Association polonaise de scoutisme et de Guidisme).Photo : anciens combattants de l'Association polonaise du Scoutisme et du Guidisme lors d'une cérémonie sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2H9K8RB–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Weterani ZHP na uroczystym apelu na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du Scoutisme de Cracovie (Régiment de Cracovie de l'Association polonaise de scoutisme et de Guidisme).Photo : anciens combattants de l'Association polonaise du Scoutisme et du Guidisme lors d'une cérémonie sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

Varsovie 20.12.1993.Jubileusz 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji.NZ. Aktorka Nina Andrycz i aktor, re¿yser i pedagog Aleksander Bardini na uroczystoœci jubileuszowej W siedzibie ZASP (al.Ujazdowskie 45). mta PAP/Andrzej RybczyñskiVarsovie 20 décembre 1993.Le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes, qui regroupe des acteurs du cinéma, du théâtre, de la radio et de la télévision et des acteurs de scène.Photo : l'actrice Nina Andrycz et l'acteur, le réalisateur et l'enseignant Aleksander Bardini à la réunion de gala Banque D'Images

RM2HADPR3–Varsovie 20.12.1993.Jubileusz 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji.NZ. Aktorka Nina Andrycz i aktor, re¿yser i pedagog Aleksander Bardini na uroczystoœci jubileuszowej W siedzibie ZASP (al.Ujazdowskie 45). mta PAP/Andrzej RybczyñskiVarsovie 20 décembre 1993.Le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes, qui regroupe des acteurs du cinéma, du théâtre, de la radio et de la télévision et des acteurs de scène.Photo : l'actrice Nina Andrycz et l'acteur, le réalisateur et l'enseignant Aleksander Bardini à la réunion de gala

RM2HADPT9–Varsovie 20.12.1993.Jubileusz 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji.NZ. Aktorka, re¿yser i pedagog Mira Zimiñska-Sygetyñska (L) i aktorka Alina Janowskana na uroczystoœci jubileuszowej W siedzibie ZASP (al.Ujazdowskie 45). mta PAP/Andrzej RybczyñskiVarsovie 20 décembre 1993.Le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes, qui regroupe des acteurs du cinéma, du théâtre, de la radio et de la télévision et des acteurs de scène.Photo : actrice, réalisatrice et enseignante Mira Ziminska-Sygietynska (à gauche) et actrice

Varsovie 21.12.1993.Aktorka, artystka kabaretowa Irena Kwiatkowska W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.Actrice, artiste de cabaret Irena Kwiatkowska au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) à la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, film, ra Banque D'Images

RM2HADPYE–Varsovie 21.12.1993.Aktorka, artystka kabaretowa Irena Kwiatkowska W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.Actrice, artiste de cabaret Irena Kwiatkowska au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) à la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, film, ra

Varsovie 21.12.1993.Aktor Andrzej Szczepkowski W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.L'acteur Andrzej Szczepkowski au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) lors de la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, film, radio, acteurs de télévision et perfo de scène Banque D'Images

RM2HADR1A–Varsovie 21.12.1993.Aktor Andrzej Szczepkowski W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.L'acteur Andrzej Szczepkowski au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) lors de la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, film, radio, acteurs de télévision et perfo de scène

Varsovie 21.12.1993.Aktor Wojciech Siemion W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.L'acteur Wojciech Siemion est au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) lors de la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, film, radio, acteurs de télévision et acteurs de scène. Banque D'Images

RM2HADPX5–Varsovie 21.12.1993.Aktor Wojciech Siemion W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.L'acteur Wojciech Siemion est au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) lors de la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, film, radio, acteurs de télévision et acteurs de scène.

RM2HADR0G–Varsovie 21.12.1993.Aktor Wojciech Siemion W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.L'acteur Wojciech Siemion est au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) lors de la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, film, radio, acteurs de télévision et acteurs de scène.

Varsovie 21.12.1993.Aktor Jan Tesarz W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.Acteur Jan Tesarz au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) lors de la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, cinéma, radio, acteurs de télévision et acteurs de scène. mta PAP/A. Banque D'Images

RM2HADPY4–Varsovie 21.12.1993.Aktor Jan Tesarz W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.Acteur Jan Tesarz au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) lors de la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, cinéma, radio, acteurs de télévision et acteurs de scène. mta PAP/A.

RM2HADPXK–Varsovie 21.12.1993.Aktorka, artystka kabaretowa Irena Kwiatkowska W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.Actrice, artiste de cabaret Irena Kwiatkowska au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) à la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, film, ra

RM2HADPRM–Varsovie 20.12.1993.Jubileusz 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji.NZ. Aktor Wojciech Siemion i aktorka, re¿yser i pedagog Mira Zimiñska-Sygetyñska na uroczystoœci jubileuszowej W siedzibie ZASP (al.Ujazdowskie 45). mta PAP/Andrzej RybczyñskiVarsovie 20 décembre 1993.Le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes, qui regroupe des acteurs du cinéma, du théâtre, de la radio et de la télévision et des acteurs de scène.Photo : acteur Wojciech Siemion et actrice, réalisatrice et enseignante Mira Ziminska-Sygietynsk

RM2HADPWG–Varsovie 20.12.1993.Jubileusz 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji.NZ. Aktor Wojciech Siemion i aktorka, re¿yser i pedagog Mira Zimiñska-Sygetyñska na uroczystoœci jubileuszowej W siedzibie ZASP (al.Ujazdowskie 45). mta PAP/Andrzej RybczyñskiVarsovie 20 décembre 1993.Le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes, qui regroupe des acteurs du cinéma, du théâtre, de la radio et de la télévision et des acteurs de scène.Photo : acteur Wojciech Siemion et actrice, réalisatrice et enseignante Mira Ziminska-Sygietynsk

Varsovie 21.12.1993.Re¿yser, aktor i pedagog Aleksander Bardini W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.Directeur, acteur et professeur Aleksander Bardini au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) à la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, film, ra Banque D'Images

RM2HADPXY–Varsovie 21.12.1993.Re¿yser, aktor i pedagog Aleksander Bardini W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.Directeur, acteur et professeur Aleksander Bardini au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) à la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, film, ra

RM2HADR0A–Varsovie 21.12.1993.Re¿yser, aktor i pedagog Aleksander Bardini W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.Directeur, acteur et professeur Aleksander Bardini au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) à la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, film, ra

Varsovie 24.01.1994.Wizyta prymasa Polski kardyna³a Józefa Glempa z okazji jubileuszu 75-lecia Polskiego Zwi¹zku Pi³ki No¿nej (PZPN) W siedzistowbie arzyszenia przy ul.Miodowej.Na noworocznym spotkaniu op³atkowym prymas Glemp otrzyma³ od dzia³aczy zwi¹zku pami¹tkow¹ tabiczkê (nz.). msa PAP/Zbigniew MatuszewskiVarsovie 24 janvier 1994.Primat de Pologne le cardinal Jozef Glemp visite le siège de l'Association polonaise de football à la rue Miodowa à l'occasion du 75th anniversaire de l'association.Photo : le primate Glemp a reçu une plaque commémorative (photo) de l'association Banque D'Images

RM2HADTCF–Varsovie 24.01.1994.Wizyta prymasa Polski kardyna³a Józefa Glempa z okazji jubileuszu 75-lecia Polskiego Zwi¹zku Pi³ki No¿nej (PZPN) W siedzistowbie arzyszenia przy ul.Miodowej.Na noworocznym spotkaniu op³atkowym prymas Glemp otrzyma³ od dzia³aczy zwi¹zku pami¹tkow¹ tabiczkê (nz.). msa PAP/Zbigniew MatuszewskiVarsovie 24 janvier 1994.Primat de Pologne le cardinal Jozef Glemp visite le siège de l'Association polonaise de football à la rue Miodowa à l'occasion du 75th anniversaire de l'association.Photo : le primate Glemp a reçu une plaque commémorative (photo) de l'association

RM2HACJX1–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Harcerki ze szczepu Czarne Stopy na terenie miasteczka zlotowego W Czy¿ynach. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : des scouts de la troupe des pieds noirs sur un site de camp dans la localité de Czyzyny. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HA0H3K–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Harcerki ze szczepu Czarne Stopy na terenie miasteczka zlotowego W Czy¿ynach. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : des scouts de la troupe des pieds noirs sur un site de camp dans la localité de Czyzyny. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2H9K8J2–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Harcerki ze szczepu Czarne Stopy na terenie miasteczka zlotowego W Czy¿ynach. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du groupe de Cracovie de l'Association polonaise du Scoutisme.Photo : des scouts de la troupe des pieds noirs sur un site de camp dans la localité de Czyzyny. msa PAP/Jerzy Ochonski

Varsovie 21.12.1993.Aktorka, artystka kabaretowa Hanka Bielicka W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.Actrice, artiste de cabaret Hanka Bielicka au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) à la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, film, radio, tél Banque D'Images

RM2HADPYY–Varsovie 21.12.1993.Aktorka, artystka kabaretowa Hanka Bielicka W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.Actrice, artiste de cabaret Hanka Bielicka au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) à la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, film, radio, tél

Varsovie 21.12.1993.Jubileusz 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji.NZ. Aktor Andrzej Szczepkowski (L) je prise ZASP, aktor, re¿yser Andrzej £apicki na uroczystoœci jubileuszowej W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich). mta PAP/Andrzej RybczyñskiVarsovie 21 décembre 1993.Le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes, qui regroupe des acteurs du cinéma, du théâtre, de la radio et de la télévision et des acteurs de scène.Photo : l'acteur Andrzej Szczepkowski (à gauche) et la tête du ZASP, Banque D'Images

RM2HADPYJ–Varsovie 21.12.1993.Jubileusz 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji.NZ. Aktor Andrzej Szczepkowski (L) je prise ZASP, aktor, re¿yser Andrzej £apicki na uroczystoœci jubileuszowej W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich). mta PAP/Andrzej RybczyñskiVarsovie 21 décembre 1993.Le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes, qui regroupe des acteurs du cinéma, du théâtre, de la radio et de la télévision et des acteurs de scène.Photo : l'acteur Andrzej Szczepkowski (à gauche) et la tête du ZASP,

RM2HADPWX–Varsovie 20.12.1993.Jubileusz 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji.NZ. Aktorki Nina Andrycz (L) i Zofia Kucówna uroczystoœci jubileuszowej W siedzibie ZASP (al.Ujazdowskie 45). mta PAP/Andrzej RybczyñskiVarsovie 20 décembre 1993.Le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes, qui regroupe des acteurs du cinéma, du théâtre, de la radio et de la télévision et des acteurs de scène.Photo : actrices Nina Andrycz (à gauche) et Zofia Kucowna lors de la réunion de gala au siège ZASP (45, avenue Ujazdowskie). mta PAP

RM2HA0H8H–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Podczas uroczystego apelu na Rynku G³ównym weterani ZHP otrzymali okolicznoœciowe znaczki: 75 lat Harcerstwa Krakowskiego. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du Scoutisme de Cracovie (Régiment de Cracovie de l'Association polonaise de scoutisme et de Guidisme).Photo : les anciens combattants de l'Association polonaise du Scoutisme et du Guidisme reçoivent des plaques commémoratives - 75 ans de Cracovie

RM2HACJXM–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Podczas uroczystego apelu na Rynku G³ównym weterani ZHP otrzymali okolicznoœciowe znaczki: 75 lat Harcerstwa Krakowskiego. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du Scoutisme de Cracovie (Régiment de Cracovie de l'Association polonaise de scoutisme et de Guidisme).Photo : les anciens combattants de l'Association polonaise du Scoutisme et du Guidisme reçoivent des plaques commémoratives - 75 ans de Cracovie

RM2H9K8MR–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Podczas uroczystego apelu na Rynku G³ównym weterani ZHP otrzymali okolicznoœciowe znaczki: 75 lat Harcerstwa Krakowskiego. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du Scoutisme de Cracovie (Régiment de Cracovie de l'Association polonaise de scoutisme et de Guidisme).Photo : les anciens combattants de l'Association polonaise du Scoutisme et du Guidisme reçoivent des plaques commémoratives - 75 ans de Cracovie

RM2HADR07–Varsovie 21.12.1993.Re¿yser, aktor i pedagog Aleksander Bardini W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.Directeur, acteur et professeur Aleksander Bardini au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) à la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, film, ra

Varsovie 08.12.1993.Przyjêcie wieczorowe W siedzibie PAP, W gmachu Banku Gospodarstwa Krajowego W Alejach Jerozolimskich, z okazji jubileuszu 75-lecia Polskiej Agencji Prasowej (PAP) z udzia³em premiera Waldemara Pawlaka, pos³ów polityków i.NZ. m.in. Redaktor naczelna Redakcji Fotograficznej PAP Izabela Wojciechowska. mta PAP/Maciej Belina BrzozowskiVarsovie 8 décembre 1993.Une réception à l'occasion du 75th anniversaire de l'Agence polonaise de presse (PAP) organisée au siège du PAP dans le bâtiment Bank Gospodarstwa Krajowego de la rue Aleje Jerozolimskie, en présence du Premier ministre Waldemar Pawlak, Banque D'Images

RM2HADP89–Varsovie 08.12.1993.Przyjêcie wieczorowe W siedzibie PAP, W gmachu Banku Gospodarstwa Krajowego W Alejach Jerozolimskich, z okazji jubileuszu 75-lecia Polskiej Agencji Prasowej (PAP) z udzia³em premiera Waldemara Pawlaka, pos³ów polityków i.NZ. m.in. Redaktor naczelna Redakcji Fotograficznej PAP Izabela Wojciechowska. mta PAP/Maciej Belina BrzozowskiVarsovie 8 décembre 1993.Une réception à l'occasion du 75th anniversaire de l'Agence polonaise de presse (PAP) organisée au siège du PAP dans le bâtiment Bank Gospodarstwa Krajowego de la rue Aleje Jerozolimskie, en présence du Premier ministre Waldemar Pawlak,

RM2H9K8RG–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Weterani ZHP W defiladzie po uroczystym apelu na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du Scoutisme de Cracovie (Régiment de Cracovie de l'Association polonaise de scoutisme et de Guidisme).Photo : anciens combattants de l'Association polonaise du Scoutisme et du Guidisme dans un défilé après une cérémonie sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HA0H88–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Weterani ZHP W defiladzie po uroczystym apelu na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du Scoutisme de Cracovie (Régiment de Cracovie de l'Association polonaise de scoutisme et de Guidisme).Photo : anciens combattants de l'Association polonaise du Scoutisme et du Guidisme dans un défilé après une cérémonie sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HACJY6–Cracovie 26.09.1986.W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego).NZ. Weterani ZHP W defiladzie po uroczystym apelu na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy OchoñskiCracovie 26 septembre 1986.Un rassemblement de scouts marquant le 75e anniversaire du Scoutisme de Cracovie (Régiment de Cracovie de l'Association polonaise de scoutisme et de Guidisme).Photo : anciens combattants de l'Association polonaise du Scoutisme et du Guidisme dans un défilé après une cérémonie sur la place du marché principal. msa PAP/Jerzy Ochonski

RM2HADR0B–Varsovie 21.12.1993.Jubileusz 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji.OD lewej: szef Kancelarii Prezydenta RP Janusz Zió³kowski, aktor Andrzej Szczepkowski, prezes ZASP, aktor, re¿yser Andrzej £apicki na uroczystoœci jubileuszowej W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich). mta PAP/Andrzej RybczyñskiVarsovie 21 décembre 1993.Le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes, qui regroupe des acteurs du cinéma, du théâtre, de la radio et de la télévision et des acteurs de scène.Image

RM2HADPTA–Varsovie 20.12.1993.Jubileusz 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji.NZ. Aktorka, re¿yser i pedagog Mira Zimiñska-Sygetyñska (L) i aktorka Alina Janowskana na uroczystoœci jubileuszowej W siedzibie ZASP (al.Ujazdowskie 45). mta PAP/Andrzej RybczyñskiVarsovie 20 décembre 1993.Le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes, qui regroupe des acteurs du cinéma, du théâtre, de la radio et de la télévision et des acteurs de scène.Photo : actrice, réalisatrice et enseignante Mira Ziminska-Sygietynska (à gauche) et actrice

Varsovie 02,1994.Muzeum Karykatury im.Eryka Lipiñskiego, ul.Kozia 11.Wystawa pt.Pó³ wieku ¿artem, zorganizowana z okazji 75-lecia urodzin i 50-lecia pracy twórczej rysownika, ilustratora Zbigniewa Lengrena (nz.). msa PAP/Andrzej Rybczyñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nustalony.Varsovie, Pologne, février 1994.Caricaturiste, caricaturiste et illustrateur polonais Zbigniew Lengren avec ses œuvres d'art lors de l'exposition 'demi-siècle de houx' pour son anniversaire de 75th et ses 50 ans de travail créatif au Musée de la caricature et de l'art du dessin animé à Varsovie.PAP/ANDRZEJ RYBCZYNSKI Banque D'Images

RM2HADTEY–Varsovie 02,1994.Muzeum Karykatury im.Eryka Lipiñskiego, ul.Kozia 11.Wystawa pt.Pó³ wieku ¿artem, zorganizowana z okazji 75-lecia urodzin i 50-lecia pracy twórczej rysownika, ilustratora Zbigniewa Lengrena (nz.). msa PAP/Andrzej Rybczyñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nustalony.Varsovie, Pologne, février 1994.Caricaturiste, caricaturiste et illustrateur polonais Zbigniew Lengren avec ses œuvres d'art lors de l'exposition 'demi-siècle de houx' pour son anniversaire de 75th et ses 50 ans de travail créatif au Musée de la caricature et de l'art du dessin animé à Varsovie.PAP/ANDRZEJ RYBCZYNSKI

RM2HADTC2–Varsovie 24.01.1994.Wizyta prymasa Polski kardyna³a Józefa Glempa z okazji jubileuszu 75-lecia Polskiego Zwi¹zku Pi³ki No¿nej (PZPN) W siedzistowbie arzyszenia przy ul.Miodowej.NZ. Prymas Glemp na noworocznym spotkaniu op³atkowym. msa PAP/Zbigniew MatuszewskiVarsovie 24 janvier 1994.Primat de Pologne le cardinal Jozef Glemp visite le siège de l'Association polonaise de football (PZPN) à la rue Miodowa à l'occasion du 75th anniversaire de l'association.Photo : primate Glemp à la réunion de partage de wafers du nouvel an. msa PAP/Zbigniew Matuszewski

RM2HADPAF–Varsovie 08.12.1993.Przyjêcie wieczorowe W siedzibie PAP, W gmachu Banku Gospodarstwa Krajowego W Alejach Jerozolimskich, z okazji jubileuszu 75-lecia Polskiej Agencji Prasowej (PAP) z udzia³em premiera Waldemara Pawlaka, pos³ów polityków i.NZ. m.in. Prèze PAP Ignacy Rutkiewicz (L). mta PAP/Maciej Belina BrzozowskiVarsovie 8 décembre 1993.Une réception à l'occasion du 75th anniversaire de l'Agence de presse polonaise (PAP), organisée au siège du PAP dans le bâtiment Bank Gospodarstwa Krajowego de la rue Aleje Jerozolimskie, en présence du Premier ministre Waldemar Pawlak, des députés et des politiciens.Sur la photo

RM2HADTH1–Varsovie 02,1994.Muzeum Karykatury im.Eryka Lipiñskiego, ul.Kozia 11.Wystawa pt.Pó³ wieku ¿artem, zorganizowana z okazji 75-lecia urodzin i 50-lecia pracy twórczej rysownika, ilustratora Zbigniewa Lengrena (nz.). msa PAP/Andrzej Rybczyñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nustalony.Varsovie, Pologne, février 1994.Caricaturiste, caricaturiste et illustrateur polonais Zbigniew Lengren avec ses œuvres d'art lors de l'exposition 'demi-siècle de houx' pour son anniversaire de 75th et ses 50 ans de travail créatif au Musée de la caricature et de l'art du dessin animé à Varsovie.PAP/ANDRZEJ RYBCZYNSKI

RM2HADPXB–Varsovie 21.12.1993.Aktor Andrzej Szczepkowski W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.L'acteur Andrzej Szczepkowski au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) lors de la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, film, radio, acteurs de télévision et perfo de scène

RM2HADPY6–Varsovie 21.12.1993.Aktor Jan Tesarz W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.Acteur, réalisateur, scrit écrit Jan Tesarz au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) à la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, film, radio, acteurs de la télévision et scène p

RM2HADPWP–Varsovie 20.12.1993.Jubileusz 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji.OD lewej: Aktor Wojciech Siemiion, aktorka, re¿yser i pedagog Mira Zimiñska-Sygetyñska, aktorka Alina Janowskana na uroczystoœci jubileuszowej W siedzibie ZASP (al.Ujazdowskie 45). mta PAP/Andrzej RybczyñskiVarsovie 20 décembre 1993.Le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes, qui regroupe des acteurs du cinéma, du théâtre, de la radio et de la télévision et des acteurs de scène.Photo : acteur Wojciech Siemion, actrice, réalisatrice et

Gdynia 28.06.1993.75 lat Marynarki Wojennej RP, uroczystoœci rocznicowe polskich si³ morskich.Œwiatowego Zjazdu Kombatantów Marynarki Wojennej RP przed Klubem Garnizonowym Marynarki Wojennej RP na Oksywiu, W ktorym odbywa siê zjazd. mw PAP/Stefan KraszewskiGdynia 28 juin 1993.Les cérémonies marquant le 75th anniversaire de la Marine polonaise.Photo : participants au premier Congrès mondial des anciens combattants de la Marine de Pologne devant le Club de garnison de la Marine de Pologne dans le district d'Oksywie, où le congrès a eu lieu. mw PAP/Stefan Kraszewski Banque D'Images

RM2HADHYE–Gdynia 28.06.1993.75 lat Marynarki Wojennej RP, uroczystoœci rocznicowe polskich si³ morskich.Œwiatowego Zjazdu Kombatantów Marynarki Wojennej RP przed Klubem Garnizonowym Marynarki Wojennej RP na Oksywiu, W ktorym odbywa siê zjazd. mw PAP/Stefan KraszewskiGdynia 28 juin 1993.Les cérémonies marquant le 75th anniversaire de la Marine polonaise.Photo : participants au premier Congrès mondial des anciens combattants de la Marine de Pologne devant le Club de garnison de la Marine de Pologne dans le district d'Oksywie, où le congrès a eu lieu. mw PAP/Stefan Kraszewski

RM2HADPYA–Varsovie 21.12.1993.Jubileusz 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji.NZ. m.in.: kolekcjoner dzie³ sztuki Zbigniew Karol Porczyñski (L), prezes ZASP, aktor, re¿yser Andrzej £apicki (P) na uroczystoœci jubileuszowej W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich). mta PAP/Andrzej RybczyñskiVarsovie 21 décembre 1993.Le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes, qui regroupe des acteurs du cinéma, du théâtre, de la radio et de la télévision et des acteurs de scène.Photo de gauche : art c

Varsovie 10.12.1993.Jubileusz 75-lecia adwokatury W Polsce W rocznicê powstania samorz¹du adwokackiego i wyboru Naczelnej Rady Adwokackiej (NRA).Uroczystoœci jubileuszowe odby³y siê W klasycystycznej sali balowej W pa³acu Na Wyspie W £azienkach Królewskich.NZ. Prezes Naczelnej Rady Adwokackiej adwokat Maciej Bednarkiewicz. mta PAP/Adam UrbanekVarsovie 10 décembre 1993.Le jubilé anniversaire de 75th du Conseil du Barreau suprême et la fondation de l'autonomie gouvernementale d'un barristor au Palais Lazienki.Photo : président du Conseil du Barreau suprême, Maciej Bednarkiewicz. mta PAP/Adam Urbanek Banque D'Images

RM2HADP96–Varsovie 10.12.1993.Jubileusz 75-lecia adwokatury W Polsce W rocznicê powstania samorz¹du adwokackiego i wyboru Naczelnej Rady Adwokackiej (NRA).Uroczystoœci jubileuszowe odby³y siê W klasycystycznej sali balowej W pa³acu Na Wyspie W £azienkach Królewskich.NZ. Prezes Naczelnej Rady Adwokackiej adwokat Maciej Bednarkiewicz. mta PAP/Adam UrbanekVarsovie 10 décembre 1993.Le jubilé anniversaire de 75th du Conseil du Barreau suprême et la fondation de l'autonomie gouvernementale d'un barristor au Palais Lazienki.Photo : président du Conseil du Barreau suprême, Maciej Bednarkiewicz. mta PAP/Adam Urbanek

RM2HADP95–Varsovie 10.12.1993.Jubileusz 75-lecia adwokatury W Polsce W rocznicê powstania samorz¹du adwokackiego i wyboru Naczelnej Rady Adwokackiej (NRA).Uroczystoœci jubileuszowe odby³y siê W klasycystycznej sali balowej W pa³acu Na Wyspie W £azienkach Królewskich.NZ. Prezes Naczelnej Rady Adwokackiej adwokat Maciej Bednarkiewicz. mta PAP/Adam UrbanekVarsovie 10 décembre 1993.Le 75th anniversaire de la profession juridique polonaise a été célébré dans une salle de bal classique du Palais sur l'île, dans le Parc Royal Lazienki.Photo : président du Conseil juridique suprême Maciej Bednarkiewicz.

Varsovie 21.12.1993.Aktor, pedagog, artysta Kabaretowy Kazimierz Kaczor W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji.mta PAP/Andrzej RybczyñskiVarsovie 21 décembre 1993.Acteur, artiste de cabaret, professeur Kazimierz Kaczor au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) lors de la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant thea Banque D'Images

RM2HADPXR–Varsovie 21.12.1993.Aktor, pedagog, artysta Kabaretowy Kazimierz Kaczor W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji.mta PAP/Andrzej RybczyñskiVarsovie 21 décembre 1993.Acteur, artiste de cabaret, professeur Kazimierz Kaczor au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) lors de la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant thea

RM2HADP9X–Varsovie 10.12.1993.Jubileusz 75-lecia adwokatury W Polsce W rocznicê powstania samorz¹du adwokackiego i wyboru Naczelnej Rady Adwokackiej (NRA).Uroczystoœci jubileuszowe odby³y siê W klasycystycznej sali balowej W pa³acu Na Wyspie W £azienkach Królewskich.NZ. Wicepremier ministre, ministre sprawiedliwoœci W³odzimierz Cimoszewicz. mta PAP/Adam UrbanekVarsovie 10 décembre 1993.Le 75th anniversaire de la profession juridique polonaise a été célébré dans une salle de bal classique du Palais sur l'île, dans le Parc Royal Lazienki.Photo : vice-premier ministre, ministre de la Justice Wlodzimierz Cimoszewic

RM2HADTBK–Varsovie 24.01.1994.Wizyta prymasa Polski kardyna³a Józefa Glempa z okazji jubileuszu 75-lecia Polskiego Zwi¹zku Pi³ki No¿nej (PZPN) W siedzistowbie arzyszenia przy ul.Miodowej.NZ. na noworocznym spotkaniu op³atkowym sk³adaj¹ sobie wzajemnie ¿yczenia: Prymas Glemp (P) je préside PZPN Kazimierz Górski. msa PAP/Zbigniew MatuszewskiVarsovie 24 janvier 1994.Primat de Pologne le cardinal Jozef Glemp visite le siège de l'Association polonaise de football (PZPN) à la rue Miodowa à l'occasion du 75th anniversaire de l'association.Photo : primate Glemp (à droite) et président du PZPN Kazimierz G.

RM2HADP88–Varsovie 08.12.1993.Przyjêcie wieczorowe W siedzibie PAP, W gmachu Banku Gospodarstwa Krajowego W Alejach Jerozolimskich, z okazji jubileuszu 75-lecia Polskiej Agencji Prasowej (PAP) z udzia³em premiera Waldemara Pawlaka, pos³ów polityków i.NZ.Walemar Pawlak (L) je préside PAP Ignacy Rutkiewicz. mta PAP/Maciej Belina BrzozowskiVarsovie 8 décembre 1993.Une réception à l'occasion du 75th anniversaire de l'Agence de presse polonaise (PAP), organisée au siège du PAP dans le bâtiment Bank Gospodarstwa Krajowego de la rue Aleje Jerozolimskie, en présence du Premier ministre Waldemar Pawlak, des députés et des politiciens.Image

RM2HADP68–Varsovie 08.12.1993.Przyjêcie wieczorowe W siedzibie PAP, W gmachu Banku Gospodarstwa Krajowego W Alejach Jerozolimskich, z okazji jubileuszu 75-lecia Polskiej Agencji Prasowej (PAP) z udzia³em premiera Waldemara Pawlaka, pos³ów polityków i.NZ. m.in. Prezes Najwy¿szej Izby Kontroli (NIK) Lech Kaczyñski (P). mta PAP/Maciej Belina BrzozowskiVarsovie 8 décembre 1993.Une réception à l'occasion du 75th anniversaire de l'Agence de presse polonaise (PAP), organisée au siège du PAP dans le bâtiment Bank Gospodarstwa Krajowego de la rue Aleje Jerozolimskie, en présence du Premier ministre Waldemar Pawlak, des députés et de Pol

Varsovie 21.12.1993.Aktor, re¿yser, scenarzysta Ignacy Gogolewski W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.Acteur, réalisateur, scrit écrit Ignacy Gogolewski au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) lors de la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, film, Banque D'Images

RM2HADPYR–Varsovie 21.12.1993.Aktor, re¿yser, scenarzysta Ignacy Gogolewski W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.Acteur, réalisateur, scrit écrit Ignacy Gogolewski au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) lors de la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, film,

RM2HADPYT–Varsovie 21.12.1993.Aktorka, artystka kabaretowa Hanka Bielicka W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.Actrice, artiste de cabaret Hanka Bielicka au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) à la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, film, radio, tél

RM2HADR1N–Varsovie 21.12.1993.Jubileusz 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji.NZ. Aktorzy Alina Janowska i Andrzej Szczepkowski na uroczystoœci jubileuszowej W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich). mta PAP/Andrzej RybczyñskiVarsovie 21 décembre 1993.Le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes, qui regroupe des acteurs du cinéma, du théâtre, de la radio et de la télévision et des acteurs de scène.En photo : les acteurs Alina Janowska et Andrzej Szczepkowski à la cérémonie du jubilé au JO

RM2HADR0M–Varsovie 21.12.1993.Jubileusz 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji.NZ. Aktor Andrzej Szczepkowski (L) i szef Kancelarii Prezydenta RP Janusz Zió³kowski na uroczystoœci jubileuszowej W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich). mta PAP/Andrzej RybczyñskiVarsovie 21 décembre 1993.Le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes, qui regroupe des acteurs du cinéma, du théâtre, de la radio et de la télévision et des acteurs de scène.Photo de gauche : l'acteur Andrzej Szczepkowski (à gauche) a

RM2HADP9R–Varsovie 10.12.1993.Jubileusz 75-lecia adwokatury W Polsce W rocznicê powstania samorz¹du adwokackiego i wyboru Naczelnej Rady Adwokackiej (NRA).Uroczystoœci jubileuszowe odby³y siê W pa³acu Na Wyspie W £azienkach Królewskich.NZ. Prezes Naczelnej Rady Adwokackiej adwokat Maciej Bednarkiewicz (L), przewodnicz¹cy ruchu dla Rzeczypospolitej, adwokat Jan Olszewski (2L). mta PAP/Adam UrbanekVarsovie 10 décembre 1993.Le 75th anniversaire de la profession juridique polonaise a été célébré dans une salle de bal classique du Palais sur l'île, dans le Parc Royal Lazienki.Photo : président du

Gdynia 28.06.1993.75 lat Marynarki Wojennej RP, uroczystoœci rocznicowe polskich si³ morskich.wyst¹pienie prezydenta RP Lecha Wa³êsy podczas spotkania z uczestnikami pierwszego Œwiatowego Zjazdu Kombatantów Marynarki Wojennej RP, odbywaj¹cego siê W Klubie Garnizonowym Marynarki Wojennej RP na Oksywiu. mw/PAP Stefan KraszewskiGdynia 28 juin 1993.Les cérémonies marquant le 75th anniversaire de la Marine polonaise.Photo : Lech Walesa, président de la Pologne, lors d'une réunion avec les participants au premier Congrès mondial des anciens combattants de la Marine polonaise, qui s'est tenu au Club de garnison de la Marine polonaise dans l'O Banque D'Images

RM2HADHXB–Gdynia 28.06.1993.75 lat Marynarki Wojennej RP, uroczystoœci rocznicowe polskich si³ morskich.wyst¹pienie prezydenta RP Lecha Wa³êsy podczas spotkania z uczestnikami pierwszego Œwiatowego Zjazdu Kombatantów Marynarki Wojennej RP, odbywaj¹cego siê W Klubie Garnizonowym Marynarki Wojennej RP na Oksywiu. mw/PAP Stefan KraszewskiGdynia 28 juin 1993.Les cérémonies marquant le 75th anniversaire de la Marine polonaise.Photo : Lech Walesa, président de la Pologne, lors d'une réunion avec les participants au premier Congrès mondial des anciens combattants de la Marine polonaise, qui s'est tenu au Club de garnison de la Marine polonaise dans l'O

RM2HADP7X–Varsovie 08.12.1993.Przyjêcie wieczorowe W siedzibie PAP, W gmachu Banku Gospodarstwa Krajowego W Alejach Jerozolimskich, z okazji jubileuszu 75-lecia Polskiej Agencji Prasowej (PAP) z udzia³em premiera Waldemara Pawlaka, pos³ów polityków i.OD lewej: Dyrektor generalny PAP Jerzy Wysokiñski, premier ministre Walemar Pawlak, prise PAP Ignacy Rutkiewicz. mta PAP/Maciej Belina BrzozowskiVarsovie 8 décembre 1993.Une réception à l'occasion du 75th anniversaire de l'Agence polonaise de presse (PAP), organisée au siège du PAP dans le bâtiment Bank Gospodarstwa Krajowego, rue Aleje Jerozolimskie, en présence de Pr

Varsovie 08.12.1993.Spotkanie W siedzibie PAP, W gmachu Banku Gospodarstwa Krajowego W Alejach Jerozolimskich, prezydenta RP Lecha Wa³êsy z pracownikami Polskiej Agencji Prasowej (PAP) z okazji jubileuszu 75-lecia Agencji.NZ. m.in. Dyrektor generalny PAP Jerzy Wysokiñski (L), redaktor naczelna Redakcji Fotograficznej PAP Izabela Wojciechowska (2L), kapelan Prezydenta RP ks.Franciszek Cybula (3L), Lech Wa³esa (5L), préside PAP Ignacy Rutkiewicz (6L, jasny garni). mta PAP/Maciej Belina BrzozowskiVarsovie 8 décembre 1993.Le Président Lech Walesa rencontre les employés de l'Agence polonaise de presse Banque D'Images

RM2HADP85–Varsovie 08.12.1993.Spotkanie W siedzibie PAP, W gmachu Banku Gospodarstwa Krajowego W Alejach Jerozolimskich, prezydenta RP Lecha Wa³êsy z pracownikami Polskiej Agencji Prasowej (PAP) z okazji jubileuszu 75-lecia Agencji.NZ. m.in. Dyrektor generalny PAP Jerzy Wysokiñski (L), redaktor naczelna Redakcji Fotograficznej PAP Izabela Wojciechowska (2L), kapelan Prezydenta RP ks.Franciszek Cybula (3L), Lech Wa³esa (5L), préside PAP Ignacy Rutkiewicz (6L, jasny garni). mta PAP/Maciej Belina BrzozowskiVarsovie 8 décembre 1993.Le Président Lech Walesa rencontre les employés de l'Agence polonaise de presse

RM2HADPY1–Varsovie 21.12.1993.Jubileusz 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji.NZ. Aktorka Zofia Kucówna i piosenkarz Jerzy Po³omski na uroczystoœci jubileuszowej W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich). mta PAP/Andrzej RybczyñskiVarsovie 21 décembre 1993.Le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes, qui regroupe des acteurs du cinéma, du théâtre, de la radio et de la télévision et des acteurs de scène.Photo : l'actrice Zofia Kucowski et la chanteuse Jerzy Polomski à la cérémonie du jubilé à t

Varsovie 21.12.1993.Aktorka Alina Janowska W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.L'actrice Alina Janowska au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) lors de la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, film, radio, acteurs de télévision et acteurs de scène. Banque D'Images

RM2HADPY3–Varsovie 21.12.1993.Aktorka Alina Janowska W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich) na uroczystoœci jubileuszowej 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji. mta PAP/Andrzej RybzyczyńskiVarsovie 21 décembre 1993.L'actrice Alina Janowska au siège du Musée de la Collection Jean-Paul II (la Galerie Porczynski) lors de la cérémonie marquant le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes (ZASP), regroupant théâtre, film, radio, acteurs de télévision et acteurs de scène.

RM2HADPY7–Varsovie 21.12.1993.Jubileusz 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji.NZ. Aktorka Zofia Kucówna i piosenkarz Jerzy Po³omski na uroczystoœci jubileuszowej W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich). mta PAP/Andrzej RybczyñskiVarsovie 21 décembre 1993.Le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes, qui regroupe des acteurs du cinéma, du théâtre, de la radio et de la télévision et des acteurs de scène.Photo : l'actrice Zofia Kucowski et la chanteuse Jerzy Polomski à la cérémonie du jubilé à t

RM2HADR03–Varsovie 21.12.1993.Jubileusz 75-lecia powstania Zwi¹zku Artystów Schen Polskich (ZASP), stowarzyszenia grupuj¹cego artystów teatru, filmu, estrady, radia i telewizji.NZ. Re¿yser Izabella Cywiñska i aktor Andrzej Szczepkowski na uroczystoœci jubileuszowej W siedzibie Muzeum Kolekcji im.Jana Paw³a II (Galeria Porczyñskich). mta PAP/Andrzej RybczyñskiVarsovie 21 décembre 1993.Le 75th anniversaire de l'Association polonaise des artistes, qui regroupe des acteurs du cinéma, du théâtre, de la radio et de la télévision et des acteurs de scène.Photo : le réalisateur Izabale Cywinska et l'acteur Andrzej Szczepkowski au jubile

RM2HADTC4–Varsovie 24.01.1994.Wizyta prymasa Polski kardyna³a Józefa Glempa z okazji jubileuszu 75-lecia Polskiego Zwi¹zku Pi³ki No¿nej (PZPN) W siedzistowbie arzyszenia przy ul.Miodowej.NZ. na noworocznym spotkaniu op³atkowym m.in. Prymas Glemp (L), sêdzia pi³karski, dzia³acz sportowy Micha³ Listkiewicz (2L), Trener reprezentacji Polski Henryk Apostel (3L). msa PAP/Zbigniew MatuszewskiVarsovie 24 janvier 1994.Primat de Pologne le cardinal Jozef Glemp visite le siège de l'Association polonaise de football (PZPN) à la rue Miodowa à l'occasion du 75th anniversaire de l'association.Photo : PR

Gdynia 28.06.1993.75 lat Marynarki Wojennej RP, uroczystoœci rocznicowe polskich si³ morskich œwiêtowane z udzia³em prezydenta RP Lecha Wa³êsy.Uroczysta msza polowa odprawiana W porcie wojennym Oksywie na okrêcie rakietowym ORP Metalowiec.NZ. przy pulpicie biskup polowy Wojska Polskiego S³awoj Leszek G³ódŸ. mw PAP/Stefan KraszewskiGdynia 28 juin 1993.Les cérémonies marquant le 75th anniversaire de la Marine polonaise avec la participation du président polonais Lech Walesa.Une masse de campagne célébrée à bord du navire ORP Metalowiec au port d'Osywie.Photo : au stand, Field Bishop of the Banque D'Images

RM2HADHX8–Gdynia 28.06.1993.75 lat Marynarki Wojennej RP, uroczystoœci rocznicowe polskich si³ morskich œwiêtowane z udzia³em prezydenta RP Lecha Wa³êsy.Uroczysta msza polowa odprawiana W porcie wojennym Oksywie na okrêcie rakietowym ORP Metalowiec.NZ. przy pulpicie biskup polowy Wojska Polskiego S³awoj Leszek G³ódŸ. mw PAP/Stefan KraszewskiGdynia 28 juin 1993.Les cérémonies marquant le 75th anniversaire de la Marine polonaise avec la participation du président polonais Lech Walesa.Une masse de campagne célébrée à bord du navire ORP Metalowiec au port d'Osywie.Photo : au stand, Field Bishop of the

Varsovie 07.12.1993.Spotkanie W siedzibie PAP, W gmachu Banku Gospodarstwa Krajowego W Alejach Jerozolimskich, pos³ów z sejmowej Komisji Kultury i Œrodków Przekazu z pracrownikami Polskiej Agencji Prasowej (PAP) z okazji Kultury 75.NZ. m.in. Redaktor naczelna Redakcji Fotograficznej PAP Izabela Wojciechowska (P). mta PAP/Maciej Belina BrzozowskiVarsovie 7 décembre 1993.Des députés de la Commission de la culture et des médias de masse de Sejm (chambre basse) rencontrent des employés de l'Agence polonaise de presse (PAP) à l'occasion de l'anniversaire du PAP 75th au siège du PAP dans le bâtiment Bank Gospodarstwa Krajowego Banque D'Images

RM2HADP6R–Varsovie 07.12.1993.Spotkanie W siedzibie PAP, W gmachu Banku Gospodarstwa Krajowego W Alejach Jerozolimskich, pos³ów z sejmowej Komisji Kultury i Œrodków Przekazu z pracrownikami Polskiej Agencji Prasowej (PAP) z okazji Kultury 75.NZ. m.in. Redaktor naczelna Redakcji Fotograficznej PAP Izabela Wojciechowska (P). mta PAP/Maciej Belina BrzozowskiVarsovie 7 décembre 1993.Des députés de la Commission de la culture et des médias de masse de Sejm (chambre basse) rencontrent des employés de l'Agence polonaise de presse (PAP) à l'occasion de l'anniversaire du PAP 75th au siège du PAP dans le bâtiment Bank Gospodarstwa Krajowego

75 lecie Photos Stock & Des Images

75 lecie Photos Stock & Des Images

Confirmation de téléchargement

Confirmation du mot de passe

Résultats de la recherche pour 75 lecie les photos et les images (166)

Filtrer par collections d’agences

Développeur de recherches

Profitez de superbes fonctionnalités avec votre compte gratuit

Inspirez-vous pour votre prochain projet !

Confirmation de téléchargement

Confirmation du mot de passe