L'idole de la déesse Durga est immergée dans le fleuve Saint Ganges, à la fin du festival de Durga Puja. L'événement est appelé Bisorjon en langue bengali. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/l-idole-de-la-deesse-durga-est-immergee-dans-le-fleuve-saint-ganges-a-la-fin-du-festival-de-durga-puja-l-evenement-est-appele-bisorjon-en-langue-bengali-image485039840.html
RF2K53D7C–L'idole de la déesse Durga est immergée dans le fleuve Saint Ganges, à la fin du festival de Durga Puja. L'événement est appelé Bisorjon en langue bengali.
Street Art à Kolkata Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/photo-image-street-art-a-kolkata-135577056.html
RFHTG1WM–Street Art à Kolkata
Gros plan sur le visage de la déesse hindoue Durga avec l'utilisation de la focalisation sélective Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/gros-plan-sur-le-visage-de-la-deesse-hindoue-durga-avec-l-utilisation-de-la-focalisation-selective-image482080099.html
RF2K08J2B–Gros plan sur le visage de la déesse hindoue Durga avec l'utilisation de la focalisation sélective
Kolkata, Bengale-Occidental, Inde - 12th octobre 2021 : Bagbazar Durga Puja, UNESCO Patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Les passionnés visitant les panandals de Puja Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/kolkata-bengale-occidental-inde-12th-octobre-2021-bagbazar-durga-puja-unesco-patrimoine-culturel-immateriel-de-l-humanite-les-passionnes-visitant-les-panandals-de-puja-image475808190.html
RF2JJ2X5J–Kolkata, Bengale-Occidental, Inde - 12th octobre 2021 : Bagbazar Durga Puja, UNESCO Patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Les passionnés visitant les panandals de Puja
immersion dans l'idole de durga à kolkata Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/immersion-dans-l-idole-de-durga-a-kolkata-image384090785.html
RF2D8TRM1–immersion dans l'idole de durga à kolkata
La déesse Durga vue dans cadre vertical de droite Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/photo-image-la-deesse-durga-vue-dans-cadre-vertical-de-droite-162295501.html
RFKC15FW–La déesse Durga vue dans cadre vertical de droite
RFWA3JD1–Femmes bengali célébrant durga pooja, Kolkata, Bengale occidental, Inde
Shobhajatra mongole de Nouvel An 1426 Bengali Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/shobhajatra-mongole-de-nouvel-an-1426-bengali-image243551111.html
RFT46KWY–Shobhajatra mongole de Nouvel An 1426 Bengali
Les gens et la foule lors de célébration Durga puja à Calcutta, Inde Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/les-gens-et-la-foule-lors-de-celebration-durga-puja-a-calcutta-inde-image212885624.html
RFPA9NP0–Les gens et la foule lors de célébration Durga puja à Calcutta, Inde
Portrait d'une femme bengali indienne magnifique brunette devant le fond bokeh lumineux coloré dans la soirée de Diwali. Style de vie indien Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/portrait-d-une-femme-bengali-indienne-magnifique-brunette-devant-le-fond-bokeh-lumineux-colore-dans-la-soiree-de-diwali-style-de-vie-indien-image387264621.html
RF2DE1BY9–Portrait d'une femme bengali indienne magnifique brunette devant le fond bokeh lumineux coloré dans la soirée de Diwali. Style de vie indien
Les bangladais assistent à Mangal Shobhajatra, un rassemblement pour célébrer le nouvel an bengali ou « Pohela Baishakh ». Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/les-bangladais-assistent-a-mangal-shobhajatra-un-rassemblement-pour-celebrer-le-nouvel-an-bengali-ou-pohela-baishakh-image417646129.html
RF2F7DBW5–Les bangladais assistent à Mangal Shobhajatra, un rassemblement pour célébrer le nouvel an bengali ou « Pohela Baishakh ».
Le festival du Nouvel An bengali et défilé dans la 'Petite Bangladesh' de Kensington à Brooklyn, New York, 2018. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/le-festival-du-nouvel-an-bengali-et-defile-dans-la-petite-bangladesh-de-kensington-a-brooklyn-new-york-2018-image179734837.html
RMMCBHH9–Le festival du Nouvel An bengali et défilé dans la 'Petite Bangladesh' de Kensington à Brooklyn, New York, 2018.
Chhayanaut's Singers chantent une chanson Boishakhi pour célébrer 'Pohela Boishakh', le premier jour de la nouvelle année au Bengali Ramna Botomul à Dhaka, Bangladesh Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/chhayanauts-singers-chantent-une-chanson-boishakhi-pour-celebrer-pohela-boishakh-le-premier-jour-de-la-nouvelle-annee-au-bengali-ramna-botomul-a-dhaka-bangladesh-image181392528.html
RMMF340G–Chhayanaut's Singers chantent une chanson Boishakhi pour célébrer 'Pohela Boishakh', le premier jour de la nouvelle année au Bengali Ramna Botomul à Dhaka, Bangladesh
Durga puja le plus grand festival bengali non seulement à Kolkata mais aussi dans le monde entier. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/durga-puja-le-plus-grand-festival-bengali-non-seulement-a-kolkata-mais-aussi-dans-le-monde-entier-image362892746.html
RF2C2B5B6–Durga puja le plus grand festival bengali non seulement à Kolkata mais aussi dans le monde entier.
Typographie de la nouvelle année bengali sur l'oeuf. Arrière-plan isolé vert. Caractère bengali traduit. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/typographie-de-la-nouvelle-annee-bengali-sur-l-oeuf-arriere-plan-isole-vert-caractere-bengali-traduit-image426335254.html
RF2FNH6Y2–Typographie de la nouvelle année bengali sur l'oeuf. Arrière-plan isolé vert. Caractère bengali traduit.
Bonbons indiens dans un plateau avec traditionnel pour la fête de Diwali Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/bonbons-indiens-dans-un-plateau-avec-traditionnel-pour-la-fete-de-diwali-image474690589.html
RF2JG80K9–Bonbons indiens dans un plateau avec traditionnel pour la fête de Diwali
Adorable garçon de couleur foncée de peau en costume de fête divertissant avec des lumières bengali Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/adorable-garcon-de-couleur-foncee-de-peau-en-costume-de-fete-divertissant-avec-des-lumieres-bengali-image491082451.html
RF2KEXMJY–Adorable garçon de couleur foncée de peau en costume de fête divertissant avec des lumières bengali
idole de la déesse hindoue maa durga, festival traditionnel indien-bengali durga puja, culte de la déesse durga Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/idole-de-la-deesse-hindoue-maa-durga-festival-traditionnel-indien-bengali-durga-puja-culte-de-la-deesse-durga-image598109288.html
RF2WN26E0–idole de la déesse hindoue maa durga, festival traditionnel indien-bengali durga puja, culte de la déesse durga
L'idole de la déesse Durga est immergée dans le fleuve Saint Ganges, à la fin du festival de Durga Puja. L'événement est appelé Bisorjon en langue bengali. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/l-idole-de-la-deesse-durga-est-immergee-dans-le-fleuve-saint-ganges-a-la-fin-du-festival-de-durga-puja-l-evenement-est-appele-bisorjon-en-langue-bengali-image485039838.html
RF2K53D7A–L'idole de la déesse Durga est immergée dans le fleuve Saint Ganges, à la fin du festival de Durga Puja. L'événement est appelé Bisorjon en langue bengali.
Kolkata, Inde, octobre 2019 : le prêtre adorant et les dévotés priant à la déesse Durga. Durga Puja fête joyeuse au Carnaval. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/kolkata-inde-octobre-2019-le-pretre-adorant-et-les-devotes-priant-a-la-deesse-durga-durga-puja-fete-joyeuse-au-carnaval-image373586019.html
RF2CKP8NR–Kolkata, Inde, octobre 2019 : le prêtre adorant et les dévotés priant à la déesse Durga. Durga Puja fête joyeuse au Carnaval.
Décoration idole de la déesse hindoue Durga. Gros plan, mise au point sélective. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/decoration-idole-de-la-deesse-hindoue-durga-gros-plan-mise-au-point-selective-image483034548.html
RF2K1T3DT–Décoration idole de la déesse hindoue Durga. Gros plan, mise au point sélective.
Howrah,Inde -26 octobre,2020 : petite fille bengali posant avec la déesse Durga en arrière-plan, à l'intérieur de la maison décorée de vieillesse. Festival Durga Puja. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/howrah-inde-26-octobre-2020-petite-fille-bengali-posant-avec-la-deesse-durga-en-arriere-plan-a-l-interieur-de-la-maison-decoree-de-vieillesse-festival-durga-puja-image476683186.html
RF2JKEP7E–Howrah,Inde -26 octobre,2020 : petite fille bengali posant avec la déesse Durga en arrière-plan, à l'intérieur de la maison décorée de vieillesse. Festival Durga Puja.
délicieux boulettes de noix de coco à la farine de riz bengali servi pendant le festival indien bengali de makar sankranti. des boulettes mangeantes aux mains avec de la palmier dattier. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/delicieux-boulettes-de-noix-de-coco-a-la-farine-de-riz-bengali-servi-pendant-le-festival-indien-bengali-de-makar-sankranti-des-boulettes-mangeantes-aux-mains-avec-de-la-palmier-dattier-image414384688.html
RF2F24RW4–délicieux boulettes de noix de coco à la farine de riz bengali servi pendant le festival indien bengali de makar sankranti. des boulettes mangeantes aux mains avec de la palmier dattier.
Le peuple bangladais participe à un rassemblement (Mangal Shobhajatra) pour célébrer le nouvel an bengali ou Pohela Boishakh. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/le-peuple-bangladais-participe-a-un-rassemblement-mangal-shobhajatra-pour-celebrer-le-nouvel-an-bengali-ou-pohela-boishakh-image486678396.html
RF2K7P378–Le peuple bangladais participe à un rassemblement (Mangal Shobhajatra) pour célébrer le nouvel an bengali ou Pohela Boishakh.
Femme Bengali célébrer durga pooja, Kolkata, West Bengal, India Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/femme-bengali-celebrer-durga-pooja-kolkata-west-bengal-india-image264382197.html
RFWA3J59–Femme Bengali célébrer durga pooja, Kolkata, West Bengal, India
Shobhajatra mongole de Nouvel An 1426 Bengali Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/shobhajatra-mongole-de-nouvel-an-1426-bengali-image243551092.html
RFT46KW8–Shobhajatra mongole de Nouvel An 1426 Bengali
Les gens et la foule lors de célébration Durga puja à Calcutta, Inde Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/les-gens-et-la-foule-lors-de-celebration-durga-puja-a-calcutta-inde-image212885913.html
RFPA9P49–Les gens et la foule lors de célébration Durga puja à Calcutta, Inde
Portrait d'une femme bengali indienne magnifique brunette devant le fond bokeh lumineux coloré dans la soirée de Diwali. Style de vie indien Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/portrait-d-une-femme-bengali-indienne-magnifique-brunette-devant-le-fond-bokeh-lumineux-colore-dans-la-soiree-de-diwali-style-de-vie-indien-image387264614.html
RF2DE1BY2–Portrait d'une femme bengali indienne magnifique brunette devant le fond bokeh lumineux coloré dans la soirée de Diwali. Style de vie indien
Les bangladais assistent à Mangal Shobhajatra, un rassemblement pour célébrer le nouvel an bengali ou « Pohela Baishakh ». Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/les-bangladais-assistent-a-mangal-shobhajatra-un-rassemblement-pour-celebrer-le-nouvel-an-bengali-ou-pohela-baishakh-image417702592.html
RF2F7FYWM–Les bangladais assistent à Mangal Shobhajatra, un rassemblement pour célébrer le nouvel an bengali ou « Pohela Baishakh ».
Le festival du Nouvel An bengali et défilé dans la 'Petite Bangladesh' de Kensington à Brooklyn, New York, 2018. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/le-festival-du-nouvel-an-bengali-et-defile-dans-la-petite-bangladesh-de-kensington-a-brooklyn-new-york-2018-image179734868.html
RMMCBHJC–Le festival du Nouvel An bengali et défilé dans la 'Petite Bangladesh' de Kensington à Brooklyn, New York, 2018.
Chhayanaut's Singers chantent une chanson Boishakhi pour célébrer 'Pohela Boishakh', le premier jour de la nouvelle année au Bengali Ramna Botomul à Dhaka, Bangladesh Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/chhayanauts-singers-chantent-une-chanson-boishakhi-pour-celebrer-pohela-boishakh-le-premier-jour-de-la-nouvelle-annee-au-bengali-ramna-botomul-a-dhaka-bangladesh-image181393124.html
RMMF34NT–Chhayanaut's Singers chantent une chanson Boishakhi pour célébrer 'Pohela Boishakh', le premier jour de la nouvelle année au Bengali Ramna Botomul à Dhaka, Bangladesh
Durga puja le plus grand festival bengali non seulement à Kolkata mais aussi dans le monde entier. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/durga-puja-le-plus-grand-festival-bengali-non-seulement-a-kolkata-mais-aussi-dans-le-monde-entier-image362889979.html
RF2C2B1TB–Durga puja le plus grand festival bengali non seulement à Kolkata mais aussi dans le monde entier.
Typographie de la nouvelle année bengali sur l'oeuf. Arrière-plan isolé vert. Caractère bengali traduit. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/typographie-de-la-nouvelle-annee-bengali-sur-l-oeuf-arriere-plan-isole-vert-caractere-bengali-traduit-image426335159.html
RF2FNH6RK–Typographie de la nouvelle année bengali sur l'oeuf. Arrière-plan isolé vert. Caractère bengali traduit.
Un topor est un type de harnais conique traditionnellement porté par les marié dans le cadre de la cérémonie de mariage hindou bengali. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/un-topor-est-un-type-de-harnais-conique-traditionnellement-porte-par-les-marie-dans-le-cadre-de-la-ceremonie-de-mariage-hindou-bengali-image475704567.html
RF2JHX60R–Un topor est un type de harnais conique traditionnellement porté par les marié dans le cadre de la cérémonie de mariage hindou bengali.
Pour célébrer Durga Puja, la communauté Bengali à Mumbai, Inde, a mis en place une scène avec une grande statue de Durga et autres figures religieuses/mytholog. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/pour-celebrer-durga-puja-la-communaute-bengali-a-mumbai-inde-a-mis-en-place-une-scene-avec-une-grande-statue-de-durga-et-autres-figures-religieuses-mytholog-image332014725.html
RF2A84G4N–Pour célébrer Durga Puja, la communauté Bengali à Mumbai, Inde, a mis en place une scène avec une grande statue de Durga et autres figures religieuses/mytholog.
Durga Idol au Bengale occidental de l'Inde Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/durga-idol-au-bengale-occidental-de-l-inde-image329919448.html
RF2A4N3HC–Durga Idol au Bengale occidental de l'Inde
Les préparatifs pour l'immersion de la statue de Durga de Shobhabazar Rajbari à Kolkata sont en cours à Ganga Ghat. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/les-preparatifs-pour-l-immersion-de-la-statue-de-durga-de-shobhabazar-rajbari-a-kolkata-sont-en-cours-a-ganga-ghat-image485039767.html
RF2K53D4R–Les préparatifs pour l'immersion de la statue de Durga de Shobhabazar Rajbari à Kolkata sont en cours à Ganga Ghat.
Les garçons Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/les-garcons-image470250961.html
RF2J91NW5–Les garçons
Idole de la déesse hindoue Durga. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/idole-de-la-deesse-hindoue-durga-image622651579.html
RF2Y506CB–Idole de la déesse hindoue Durga.
Howrah,Inde -26 octobre,2020 : petite fille bengali posant avec la déesse Durga en arrière-plan, à l'intérieur de la maison décorée de vieillesse. Festival Durga Puja. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/howrah-inde-26-octobre-2020-petite-fille-bengali-posant-avec-la-deesse-durga-en-arriere-plan-a-l-interieur-de-la-maison-decoree-de-vieillesse-festival-durga-puja-image476108747.html
RF2JJGHFR–Howrah,Inde -26 octobre,2020 : petite fille bengali posant avec la déesse Durga en arrière-plan, à l'intérieur de la maison décorée de vieillesse. Festival Durga Puja.
délicieux boulettes de noix de coco à la farine de riz bengali servi pendant le festival indien bengali de makar sankranti. des boulettes mangeantes aux mains avec de la palmier dattier. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/delicieux-boulettes-de-noix-de-coco-a-la-farine-de-riz-bengali-servi-pendant-le-festival-indien-bengali-de-makar-sankranti-des-boulettes-mangeantes-aux-mains-avec-de-la-palmier-dattier-image414384841.html
RF2F24T2H–délicieux boulettes de noix de coco à la farine de riz bengali servi pendant le festival indien bengali de makar sankranti. des boulettes mangeantes aux mains avec de la palmier dattier.
Le peuple bangladais participe à un rassemblement (Mangal Shobhajatra) pour célébrer le nouvel an bengali ou Pohela Boishakh. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/le-peuple-bangladais-participe-a-un-rassemblement-mangal-shobhajatra-pour-celebrer-le-nouvel-an-bengali-ou-pohela-boishakh-image486678535.html
RF2K7P3C7–Le peuple bangladais participe à un rassemblement (Mangal Shobhajatra) pour célébrer le nouvel an bengali ou Pohela Boishakh.
Femme Bengali célébrer durga pooja, Kolkata, West Bengal, India Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/femme-bengali-celebrer-durga-pooja-kolkata-west-bengal-india-image264382290.html
RFWA3J8J–Femme Bengali célébrer durga pooja, Kolkata, West Bengal, India
Shobhajatra mongole de Nouvel An 1426 Bengali Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/shobhajatra-mongole-de-nouvel-an-1426-bengali-image243551090.html
RFT46KW6–Shobhajatra mongole de Nouvel An 1426 Bengali
Les gens et la foule lors de célébration Durga puja à Calcutta, Inde Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/les-gens-et-la-foule-lors-de-celebration-durga-puja-a-calcutta-inde-image212885831.html
RFPA9P1B–Les gens et la foule lors de célébration Durga puja à Calcutta, Inde
Portrait d'une femme bengali indienne magnifique brunette devant le fond bokeh lumineux coloré dans la soirée de Diwali. Style de vie indien Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/portrait-d-une-femme-bengali-indienne-magnifique-brunette-devant-le-fond-bokeh-lumineux-colore-dans-la-soiree-de-diwali-style-de-vie-indien-image387264570.html
RF2DE1BWE–Portrait d'une femme bengali indienne magnifique brunette devant le fond bokeh lumineux coloré dans la soirée de Diwali. Style de vie indien
Les bangladais assistent à Mangal Shobhajatra, un rassemblement pour célébrer le nouvel an bengali ou « Pohela Baishakh ». Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/les-bangladais-assistent-a-mangal-shobhajatra-un-rassemblement-pour-celebrer-le-nouvel-an-bengali-ou-pohela-baishakh-image417646211.html
RF2F7DC03–Les bangladais assistent à Mangal Shobhajatra, un rassemblement pour célébrer le nouvel an bengali ou « Pohela Baishakh ».
Une fille bengali dans sa célébration culturelle. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/une-fille-bengali-dans-sa-celebration-culturelle-image545613781.html
RF2PKJRXD–Une fille bengali dans sa célébration culturelle.
Chhayanaut's Singers chantent une chanson Boishakhi pour célébrer 'Pohela Boishakh', le premier jour de la nouvelle année au Bengali Ramna Botomul à Dhaka, Bangladesh Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/chhayanauts-singers-chantent-une-chanson-boishakhi-pour-celebrer-pohela-boishakh-le-premier-jour-de-la-nouvelle-annee-au-bengali-ramna-botomul-a-dhaka-bangladesh-image181391977.html
RMMF338W–Chhayanaut's Singers chantent une chanson Boishakhi pour célébrer 'Pohela Boishakh', le premier jour de la nouvelle année au Bengali Ramna Botomul à Dhaka, Bangladesh
Durga Puja traditionnelle à une vieille maison Bengali Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/durga-puja-traditionnelle-a-une-vieille-maison-bengali-image223839536.html
RFR04NH4–Durga Puja traditionnelle à une vieille maison Bengali
Typographie de la nouvelle année bengali sur l'oeuf. Arrière-plan isolé vert. Caractère bengali traduit. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/typographie-de-la-nouvelle-annee-bengali-sur-l-oeuf-arriere-plan-isole-vert-caractere-bengali-traduit-image426335283.html
RF2FNH703–Typographie de la nouvelle année bengali sur l'oeuf. Arrière-plan isolé vert. Caractère bengali traduit.
Rupture femmes jeunes danseurs holding water bols en attendant leur tour pour effectuer le festival du Nouvel An en bengali. Le spectacle semblait être d'une cérémonie de mariage traditionnel. Bien que je ne pouvais pas comprendre un mot de la performance, les femmes avec de l'eau bols m'a rappelé les poèmes de mon poète préféré, un partenaire autochtone, R. Tagore qui écrivaient souvent sur les jeunes femmes de bocaux avec de l'eau..... Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/photo-image-rupture-femmes-jeunes-danseurs-holding-water-bols-en-attendant-leur-tour-pour-effectuer-le-festival-du-nouvel-an-en-bengali-le-spectacle-semblait-etre-d-une-ceremonie-de-mariage-traditionnel-bien-que-je-ne-pouvais-pas-comprendre-un-mot-de-la-performance-les-femmes-avec-de-l-eau-bols-m-a-rappele-les-poemes-de-mon-poete-prefere-un-partenaire-autochtone-r-tagore-qui-ecrivaient-souvent-sur-les-jeunes-femmes-de-bocaux-avec-de-l-eau-102540427.html
RMFXR3A3–Rupture femmes jeunes danseurs holding water bols en attendant leur tour pour effectuer le festival du Nouvel An en bengali. Le spectacle semblait être d'une cérémonie de mariage traditionnel. Bien que je ne pouvais pas comprendre un mot de la performance, les femmes avec de l'eau bols m'a rappelé les poèmes de mon poète préféré, un partenaire autochtone, R. Tagore qui écrivaient souvent sur les jeunes femmes de bocaux avec de l'eau.....
Famille bengali priant Dieu pendant la célébration de Durga Puja Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/famille-bengali-priant-dieu-pendant-la-celebration-de-durga-puja-image567963525.html
RM2T00Y7H–Famille bengali priant Dieu pendant la célébration de Durga Puja
Scènes de Charak, Gajan festival du Bengale, Inde avec espace de copie Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/scenes-de-charak-gajan-festival-du-bengale-inde-avec-espace-de-copie-image557101941.html
RM2RAA55W–Scènes de Charak, Gajan festival du Bengale, Inde avec espace de copie
Gajan est un festival rural du Bengal.dans ce spectacle, une personne à multiples facettes dans le guise de Dieu Shiva est vu. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/gajan-est-un-festival-rural-du-bengal-dans-ce-spectacle-une-personne-a-multiples-facettes-dans-le-guise-de-dieu-shiva-est-vu-image425906796.html
RF2FMWMD0–Gajan est un festival rural du Bengal.dans ce spectacle, une personne à multiples facettes dans le guise de Dieu Shiva est vu.
Idole de la déesse hindoue Durga. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/idole-de-la-deesse-hindoue-durga-image622651584.html
RF2Y506CG–Idole de la déesse hindoue Durga.
Howrah,Inde -26 octobre,2020 : fille bengali en robe de fête, souriant et posant avec la déesse Durga en arrière-plan, à l'intérieur d'une maison ancienne décorée. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/howrah-inde-26-octobre-2020-fille-bengali-en-robe-de-fete-souriant-et-posant-avec-la-deesse-durga-en-arriere-plan-a-l-interieur-d-une-maison-ancienne-decoree-image545927713.html
RF2PM54A9–Howrah,Inde -26 octobre,2020 : fille bengali en robe de fête, souriant et posant avec la déesse Durga en arrière-plan, à l'intérieur d'une maison ancienne décorée.
délicieux boulettes de noix de coco à la farine de riz bengali servi pendant le festival indien bengali de makar sankranti. des boulettes mangeantes aux mains avec de la palmier dattier. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/delicieux-boulettes-de-noix-de-coco-a-la-farine-de-riz-bengali-servi-pendant-le-festival-indien-bengali-de-makar-sankranti-des-boulettes-mangeantes-aux-mains-avec-de-la-palmier-dattier-image414384827.html
RF2F24T23–délicieux boulettes de noix de coco à la farine de riz bengali servi pendant le festival indien bengali de makar sankranti. des boulettes mangeantes aux mains avec de la palmier dattier.
Le peuple bangladais participe à un rassemblement (Mangal Shobhajatra) pour célébrer le nouvel an bengali ou Pohela Boishakh. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/le-peuple-bangladais-participe-a-un-rassemblement-mangal-shobhajatra-pour-celebrer-le-nouvel-an-bengali-ou-pohela-boishakh-image486678662.html
RF2K7P3GP–Le peuple bangladais participe à un rassemblement (Mangal Shobhajatra) pour célébrer le nouvel an bengali ou Pohela Boishakh.
RFWA3JCR–Femmes bengali célébrant durga pooja, Kolkata, Bengale occidental, Inde
Shobhajatra mongole de Nouvel An 1426 Bengali Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/shobhajatra-mongole-de-nouvel-an-1426-bengali-image243551091.html
RFT46KW7–Shobhajatra mongole de Nouvel An 1426 Bengali
Les gens et la foule lors de célébration Durga puja à Calcutta, Inde Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/les-gens-et-la-foule-lors-de-celebration-durga-puja-a-calcutta-inde-image212885871.html
RFPA9P2R–Les gens et la foule lors de célébration Durga puja à Calcutta, Inde
Une jeune et belle femme bengali indienne en robe traditionnelle indienne tient une diya/lampe Diwali dans sa main devant des lumières bokeh colorées. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/une-jeune-et-belle-femme-bengali-indienne-en-robe-traditionnelle-indienne-tient-une-diya-lampe-diwali-dans-sa-main-devant-des-lumieres-bokeh-colorees-image387263319.html
RF2DE1A8R–Une jeune et belle femme bengali indienne en robe traditionnelle indienne tient une diya/lampe Diwali dans sa main devant des lumières bokeh colorées.
Ornements faits à la main. Le peuple bangladais assiste à un rassemblement pour célébrer le nouvel an bengali ou « Pohela Baishakh ». Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/ornements-faits-a-la-main-le-peuple-bangladais-assiste-a-un-rassemblement-pour-celebrer-le-nouvel-an-bengali-ou-pohela-baishakh-image417702589.html
RF2F7FYWH–Ornements faits à la main. Le peuple bangladais assiste à un rassemblement pour célébrer le nouvel an bengali ou « Pohela Baishakh ».
Robe de chambre bengali indienne au sourire avec robe de chambre bengali et bandeau et robe blanche Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/robe-de-chambre-bengali-indienne-au-sourire-avec-robe-de-chambre-bengali-et-bandeau-et-robe-blanche-image340875740.html
RF2APG6DG–Robe de chambre bengali indienne au sourire avec robe de chambre bengali et bandeau et robe blanche
Chhayanaut's Singers chantent une chanson Boishakhi pour célébrer 'Pohela Boishakh', le premier jour de la nouvelle année au Bengali Ramna Botomul à Dhaka, Bangladesh Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/chhayanauts-singers-chantent-une-chanson-boishakhi-pour-celebrer-pohela-boishakh-le-premier-jour-de-la-nouvelle-annee-au-bengali-ramna-botomul-a-dhaka-bangladesh-image181392046.html
RMMF33BA–Chhayanaut's Singers chantent une chanson Boishakhi pour célébrer 'Pohela Boishakh', le premier jour de la nouvelle année au Bengali Ramna Botomul à Dhaka, Bangladesh
L'idole d'argile de Durga puja Durga seigneur pendant la célébration au Bengale, en Inde Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/l-idole-d-argile-de-durga-puja-durga-seigneur-pendant-la-celebration-au-bengale-en-inde-image223839484.html
RFR04NF8–L'idole d'argile de Durga puja Durga seigneur pendant la célébration au Bengale, en Inde
L'image de femme Bengali dévot hindou jouant sindoor sur l'khela fête traditionnelle de Dussehra, Bijoya Dasami, Mumbai, JE Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/photo-image-l-image-de-femme-bengali-devot-hindou-jouant-sindoor-sur-l-khela-fete-traditionnelle-de-dussehra-bijoya-dasami-mumbai-je-123409641.html
RMH4NP75–L'image de femme Bengali dévot hindou jouant sindoor sur l'khela fête traditionnelle de Dussehra, Bijoya Dasami, Mumbai, JE
Bangla Noborsho 2024 marque le nouvel an bengali célébré au Bangladesh et au Bengale occidental. Les festivités comprennent des événements culturels, la nourriture traditionnelle, et v Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/bangla-noborsho-2024-marque-le-nouvel-an-bengali-celebre-au-bangladesh-et-au-bengale-occidental-les-festivites-comprennent-des-evenements-culturels-la-nourriture-traditionnelle-et-v-image602988189.html
RF2X10DGD–Bangla Noborsho 2024 marque le nouvel an bengali célébré au Bangladesh et au Bengale occidental. Les festivités comprennent des événements culturels, la nourriture traditionnelle, et v
Femme mariée bengali appliquant vermillon l'un à l'autre lors de la célébration de Durga Puja Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/femme-mariee-bengali-appliquant-vermillon-l-un-a-l-autre-lors-de-la-celebration-de-durga-puja-image567963532.html
RM2T00Y7T–Femme mariée bengali appliquant vermillon l'un à l'autre lors de la célébration de Durga Puja
Scènes de Charak, Gajan festival du Bengale, Inde avec espace de copie Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/scenes-de-charak-gajan-festival-du-bengale-inde-avec-espace-de-copie-image557101923.html
RM2RAA557–Scènes de Charak, Gajan festival du Bengale, Inde avec espace de copie
Kolkata, Bengale-Occidental, Inde, octobre 2019 : Durga Puja fond. La déesse hindoue indienne maa Durga pooja fête. Bengali traditionnel Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/kolkata-bengale-occidental-inde-octobre-2019-durga-puja-fond-la-deesse-hindoue-indienne-maa-durga-pooja-fete-bengali-traditionnel-image380864098.html
RF2D3HT16–Kolkata, Bengale-Occidental, Inde, octobre 2019 : Durga Puja fond. La déesse hindoue indienne maa Durga pooja fête. Bengali traditionnel
Danse de joie Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/danse-de-joie-image470059798.html
RM2J8N21X–Danse de joie
Idole décorée de la déesse hindoue Durga Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/idole-decoree-de-la-deesse-hindoue-durga-image569044781.html
RF2T1P6BW–Idole décorée de la déesse hindoue Durga
Howrah,Inde -26 octobre,2020 : fille bengali en robe de fête, souriant et posant avec la déesse Durga en arrière-plan, à l'intérieur de l'âge décoré h Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/howrah-inde-26-octobre-2020-fille-bengali-en-robe-de-fete-souriant-et-posant-avec-la-deesse-durga-en-arriere-plan-a-l-interieur-de-l-age-decore-h-image475808287.html
RF2JJ2X93–Howrah,Inde -26 octobre,2020 : fille bengali en robe de fête, souriant et posant avec la déesse Durga en arrière-plan, à l'intérieur de l'âge décoré h
délicieux boulettes de noix de coco à la farine de riz bengali servi pendant le festival indien bengali de makar sankranti. des boulettes mangeantes aux mains avec de la palmier dattier. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/delicieux-boulettes-de-noix-de-coco-a-la-farine-de-riz-bengali-servi-pendant-le-festival-indien-bengali-de-makar-sankranti-des-boulettes-mangeantes-aux-mains-avec-de-la-palmier-dattier-image414384632.html
RF2F24RR4–délicieux boulettes de noix de coco à la farine de riz bengali servi pendant le festival indien bengali de makar sankranti. des boulettes mangeantes aux mains avec de la palmier dattier.
Le peuple bangladais participe à un rassemblement (Mangal Shobhajatra) pour célébrer le nouvel an bengali ou Pohela Boishakh. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/le-peuple-bangladais-participe-a-un-rassemblement-mangal-shobhajatra-pour-celebrer-le-nouvel-an-bengali-ou-pohela-boishakh-image486678423.html
RF2K7P387–Le peuple bangladais participe à un rassemblement (Mangal Shobhajatra) pour célébrer le nouvel an bengali ou Pohela Boishakh.
Femme Bengali célébrer durga pooja, Kolkata, West Bengal, India Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/femme-bengali-celebrer-durga-pooja-kolkata-west-bengal-india-image264382114.html
RFWA3J2A–Femme Bengali célébrer durga pooja, Kolkata, West Bengal, India
Shobhajatra mongole de Nouvel An 1426 Bengali Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/shobhajatra-mongole-de-nouvel-an-1426-bengali-image243551088.html
RFT46KW4–Shobhajatra mongole de Nouvel An 1426 Bengali
Les gens et la foule lors de célébration Durga puja à Calcutta, Inde Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/les-gens-et-la-foule-lors-de-celebration-durga-puja-a-calcutta-inde-image212885864.html
RFPA9P2G–Les gens et la foule lors de célébration Durga puja à Calcutta, Inde
Une jeune et belle femme bengali indienne en robe traditionnelle indienne tient une diya/lampe Diwali dans sa main devant des lumières bokeh colorées. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/une-jeune-et-belle-femme-bengali-indienne-en-robe-traditionnelle-indienne-tient-une-diya-lampe-diwali-dans-sa-main-devant-des-lumieres-bokeh-colorees-image387263418.html
RF2DE1ACA–Une jeune et belle femme bengali indienne en robe traditionnelle indienne tient une diya/lampe Diwali dans sa main devant des lumières bokeh colorées.
Bangladais avec étiquette de Pohela Boishakh à la célébration de Pohela Boishakh. Un rassemblement pour célébrer le nouvel an bengali. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/bangladais-avec-etiquette-de-pohela-boishakh-a-la-celebration-de-pohela-boishakh-un-rassemblement-pour-celebrer-le-nouvel-an-bengali-image417649908.html
RF2F7DGM4–Bangladais avec étiquette de Pohela Boishakh à la célébration de Pohela Boishakh. Un rassemblement pour célébrer le nouvel an bengali.
Les jeunes posent pour une photo au festival du Nouvel An Bengali au Kensington article de Brooklyn, NY, 2013. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/photo-image-les-jeunes-posent-pour-une-photo-au-festival-du-nouvel-an-bengali-au-kensington-article-de-brooklyn-ny-2013-56172058.html
RMD7AT0X–Les jeunes posent pour une photo au festival du Nouvel An Bengali au Kensington article de Brooklyn, NY, 2013.
Chhayanaut's Singers chantent une chanson Boishakhi pour célébrer 'Pohela Boishakh', le premier jour de la nouvelle année au Bengali Ramna Botomul à Dhaka, Bangladesh Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/chhayanauts-singers-chantent-une-chanson-boishakhi-pour-celebrer-pohela-boishakh-le-premier-jour-de-la-nouvelle-annee-au-bengali-ramna-botomul-a-dhaka-bangladesh-image181392443.html
RMMF33WF–Chhayanaut's Singers chantent une chanson Boishakhi pour célébrer 'Pohela Boishakh', le premier jour de la nouvelle année au Bengali Ramna Botomul à Dhaka, Bangladesh
Bracelets colorés pour les femmes bengali à Pahela Baishakh - Programme de célébration du nouvel an Bangla au Bangladesh Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/bracelets-colores-pour-les-femmes-bengali-a-pahela-baishakh-programme-de-celebration-du-nouvel-an-bangla-au-bangladesh-image559450518.html
RM2RE54RJ–Bracelets colorés pour les femmes bengali à Pahela Baishakh - Programme de célébration du nouvel an Bangla au Bangladesh
L'image de femme Bengali dévot hindou jouant sindoor sur l'khela fête traditionnelle de Dussehra, Bijoya Dasami, Mumbai, JE Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/photo-image-l-image-de-femme-bengali-devot-hindou-jouant-sindoor-sur-l-khela-fete-traditionnelle-de-dussehra-bijoya-dasami-mumbai-je-123409722.html
RMH4NPA2–L'image de femme Bengali dévot hindou jouant sindoor sur l'khela fête traditionnelle de Dussehra, Bijoya Dasami, Mumbai, JE
Bangla Noborsho 2024 marque le nouvel an bengali célébré au Bangladesh et au Bengale occidental. Les festivités comprennent des événements culturels, la nourriture traditionnelle, et v Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/bangla-noborsho-2024-marque-le-nouvel-an-bengali-celebre-au-bangladesh-et-au-bengale-occidental-les-festivites-comprennent-des-evenements-culturels-la-nourriture-traditionnelle-et-v-image602987435.html
RF2X10CHF–Bangla Noborsho 2024 marque le nouvel an bengali célébré au Bangladesh et au Bengale occidental. Les festivités comprennent des événements culturels, la nourriture traditionnelle, et v
Femme mariée bengali appliquant vermillon l'un à l'autre lors de la célébration de Durga Puja Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/femme-mariee-bengali-appliquant-vermillon-l-un-a-l-autre-lors-de-la-celebration-de-durga-puja-image567963534.html
RM2T00Y7X–Femme mariée bengali appliquant vermillon l'un à l'autre lors de la célébration de Durga Puja
Scènes de Charak, Gajan festival du Bengale, Inde avec espace de copie Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/scenes-de-charak-gajan-festival-du-bengale-inde-avec-espace-de-copie-image557101931.html
RM2RAA55F–Scènes de Charak, Gajan festival du Bengale, Inde avec espace de copie
Intérieur de Durga Puja 2021 pandal décoré par l'Association culturelle bengali à Panaji, Goa, Inde. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/interieur-de-durga-puja-2021-pandal-decore-par-l-association-culturelle-bengali-a-panaji-goa-inde-image448732223.html
RF2H21EER–Intérieur de Durga Puja 2021 pandal décoré par l'Association culturelle bengali à Panaji, Goa, Inde.
Pour célébrer Durga Puja, la communauté Bengali à Mumbai, Inde, a mis en place une scène avec une grande statue de Durga et autres figures religieuses/mytholog. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/pour-celebrer-durga-puja-la-communaute-bengali-a-mumbai-inde-a-mis-en-place-une-scene-avec-une-grande-statue-de-durga-et-autres-figures-religieuses-mytholog-image332013711.html
RF2A84ETF–Pour célébrer Durga Puja, la communauté Bengali à Mumbai, Inde, a mis en place une scène avec une grande statue de Durga et autres figures religieuses/mytholog.
Idole décorée de la déesse hindoue Durga Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/idole-decoree-de-la-deesse-hindoue-durga-image569044725.html
RF2T1P69W–Idole décorée de la déesse hindoue Durga
KOLKATA , INDE - 9 OCTOBRE 2016 : Priest priant à la déesse Durga, fête de Durga Puja. Plus grand festival religieux de l'hindouisme et Kolka Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/kolkata-inde-9-octobre-2016-priest-priant-a-la-deesse-durga-fete-de-durga-puja-plus-grand-festival-religieux-de-l-hindouisme-et-kolka-image434945686.html
RF2G7HDJE–KOLKATA , INDE - 9 OCTOBRE 2016 : Priest priant à la déesse Durga, fête de Durga Puja. Plus grand festival religieux de l'hindouisme et Kolka
délicieux boulettes de noix de coco à la farine de riz bengali servi pendant le festival indien bengali de makar sankranti. des boulettes mangeantes aux mains avec de la palmier dattier. Banque D'Imageshttps://www.alamyimages.fr/image-license-details/?v=1https://www.alamyimages.fr/delicieux-boulettes-de-noix-de-coco-a-la-farine-de-riz-bengali-servi-pendant-le-festival-indien-bengali-de-makar-sankranti-des-boulettes-mangeantes-aux-mains-avec-de-la-palmier-dattier-image414384612.html
RF2F24RPC–délicieux boulettes de noix de coco à la farine de riz bengali servi pendant le festival indien bengali de makar sankranti. des boulettes mangeantes aux mains avec de la palmier dattier.
Confirmation de téléchargement
Veuillez remplir le formulaire ci-dessous. Les informations fournies seront incluses dans votre confirmation de téléchargement