Puchar tatr Banque d'images noir et blanc

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Uroczystoœæ zakoñczenia turnieju na stadionie sportowym pod Krokwi¹. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra (23 février - 3 mars).La cérémonie de conclusion de la compétition au stade Krokiew. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PTGW–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Uroczystoœæ zakoñczenia turnieju na stadionie sportowym pod Krokwi¹. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra (23 février - 3 mars).La cérémonie de conclusion de la compétition au stade Krokiew. ka PAP

RM2H9PTFJ–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Uroczystoœæ zakoñczenia turnieju na stadionie sportowym pod Krokwi¹. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra (23 février - 3 mars).La cérémonie de conclusion de la compétition au stade Krokiew. ka PAP

RM2H9PTG3–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Uroczystoœæ zakoñczenia turnieju na stadionie sportowym pod Krokwi¹. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra (23 février - 3 mars).La cérémonie de conclusion de la compétition au stade Krokiew. ka PAP

RM2H9PTGX–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Uroczystoœæ zakoñczenia turnieju na stadionie sportowym Pod Krokwi¹. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra (23 février - 3 mars).La cérémonie de conclusion de la compétition au stade Krokiew. ka PAP

RM2H9PTGP–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Uroczystoœæ zakoñczenia turnieju na stadionie sportowym pod Krokwi¹. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra (23 février - 3 mars).La cérémonie de conclusion de la compétition au stade Krokiew. ka PAP

Zakopane, 1949.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 lutego-3 marca).Konkurs skoków narciarskich na Wielkiej Krokwi.Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. bk PAPZakopane, 1949.Le Concours de ski de la coupe de montagne Tatra (février 23-mars 3).Compétition de saut à ski sur Wielka Krokiew Mountain. bk PAP Banque D'Images

RM2H9P1YY–Zakopane, 1949.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 lutego-3 marca).Konkurs skoków narciarskich na Wielkiej Krokwi.Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. bk PAPZakopane, 1949.Le Concours de ski de la coupe de montagne Tatra (février 23-mars 3).Compétition de saut à ski sur Wielka Krokiew Mountain. bk PAP

RM2H9P1XY–Zakopane, 1949.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 lutego-3 marca).Konkurs skoków narciarskich na Wielkiej Krokwi.Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. bk PAPZakopane, 1949.Le Concours de ski de la coupe de montagne Tatra (février 23-mars 3).Compétition de saut à ski sur Wielka Krokiew Mountain. bk PAP

RM2H9P20B–Zakopane, 1949.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 lutego-3 marca).Konkurs skoków narciarskich na Wielkiej Krokwi.Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. bk PAPZakopane, 1949.Le Concours de ski de la coupe de montagne Tatra (février 23-mars 3).Compétition de saut à ski sur Wielka Krokiew Mountain. bk PAP

RM2H9P1XX–Zakopane, 1949.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 lutego-3 marca).Konkurs skoków narciarskich na Wielkiej Krokwi.Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. bk PAPZakopane, 1949.Le Concours de ski de la coupe de montagne Tatra (février 23-mars 3).Compétition de saut à ski sur Wielka Krokiew Mountain. bk PAP

RM2H9P20D–Zakopane, 1949.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 lutego-3 marca).Konkurs skoków narciarskich na Wielkiej Krokwi.Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. bk PAPZakopane, 1949.Le Concours de ski de la coupe de montagne Tatra (février 23-mars 3).Compétition de saut à ski sur Wielka Krokiew Mountain. bk PAP

RM2H9P1XT–Zakopane, 1949.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 lutego-3 marca).Konkurs skoków narciarskich na Wielkiej Krokwi.Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. bk PAPZakopane, 1949.Le Concours de ski de la coupe de montagne Tatra (février 23-mars 3).Compétition de saut à ski sur Wielka Krokiew Mountain. bk PAP

RM2H9P1Y2–Zakopane, 1949.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 lutego-3 marca).Konkurs skoków narciarskich na Wielkiej Krokwi.Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. bk PAPZakopane, 1949.Le Concours de ski de la coupe de montagne Tatra (février 23-mars 3).Compétition de saut à ski sur Wielka Krokiew Mountain. bk PAP

RM2H9P1Y4–Zakopane, 1949.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 lutego-3 marca).Konkurs skoków narciarskich na Wielkiej Krokwi.Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. bk PAPZakopane, 1949.Le Concours de ski de la coupe de montagne Tatra (février 23-mars 3).Compétition de saut à ski sur Wielka Krokiew Mountain. bk PAP

RM2H9P204–Zakopane, 1949.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 lutego-3 marca).Konkurs skoków narciarskich na Wielkiej Krokwi.Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. bk PAPZakopane, 1949.Le Concours de ski de la coupe de montagne Tatra (février 23-mars 3).Compétition de saut à ski sur Wielka Krokiew Mountain. bk PAP

RM2H9P1Y6–Zakopane, 1949.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 lutego-3 marca).Konkurs skoków narciarskich na Wielkiej Krokwi.Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. bk PAPZakopane, 1949.Le Concours de ski de la coupe de montagne Tatra (février 23-mars 3).Compétition de saut à ski sur Wielka Krokiew Mountain. bk PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Zawodnik rumuñski Florea Lepadatu. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).Photo : le skieur roumain Florea Lepadatu. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PW2F–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Zawodnik rumuñski Florea Lepadatu. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).Photo : le skieur roumain Florea Lepadatu. ka PAP

Zakopane, 1948-03-07.W dniach od 3 DO 7 marca 1948 roku rozegrano Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr.NZ. Widok na skoczniê konkursow¹ pod Krokwi¹. msa PAPCracovie, mars 1948.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra (3-7 mars 1948).Photo : saut à ski sur la montagne Krokiew. uu PAP Banque D'Images

RM2H9FW8X–Zakopane, 1948-03-07.W dniach od 3 DO 7 marca 1948 roku rozegrano Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr.NZ. Widok na skoczniê konkursow¹ pod Krokwi¹. msa PAPCracovie, mars 1948.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra (3-7 mars 1948).Photo : saut à ski sur la montagne Krokiew. uu PAP

RM2H9PW1G–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Uroczystoœæ zakoñczenia turnieju na stadionie sportowym pod Krokwi¹. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La cérémonie qui se déroule au stade de sport sous Krokiew. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).NZ. Zawodnik na trasie biegu na 30 mitetrów. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).Photo : un skieur sur la route de fond de 30 kilomètres. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PTGT–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).NZ. Zawodnik na trasie biegu na 30 mitetrów. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).Photo : un skieur sur la route de fond de 30 kilomètres. ka PAP

RM2H9PTC7–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).NZ. Zawodnik na trasie biegu na 30 mitetrów. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).Photo : un skieur sur la route de fond de 30 kilomètres. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Finlandii Yrjo Suomalainen. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo : Yrjo Suomalainen de Finlande. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PTKK–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Finlandii Yrjo Suomalainen. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo : Yrjo Suomalainen de Finlande. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Czechos³owacji Jaroslav Cardal na trasie. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).Photo : Jaroslav Cardal en Tchécoslovaquie, vainqueur de la compétition. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PW5A–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Czechos³owacji Jaroslav Cardal na trasie. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).Photo : Jaroslav Cardal en Tchécoslovaquie, vainqueur de la compétition. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Polski Tadeusz Kwapieñ. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo : Tadeusz Kwapien, Pologne, Ka PAP Banque D'Images

RM2H9PTC5–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Polski Tadeusz Kwapieñ. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo : Tadeusz Kwapien, Pologne, Ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Rumunii Ion Hebedeanu. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo : Ion Hebedeanu de Roumanie. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PTMB–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Rumunii Ion Hebedeanu. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo : Ion Hebedeanu de Roumanie. ka PAP

RM2H9PTTW–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).NZ. Zawodnik na trasie biegu na 30 mitetrów. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).Photo : un skieur sur la piste de ski de fond de 30 kilomètres. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Czechos³owacji Ladislav Jon. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo: Ladislav Jon de Tchécoslovaquie. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PTKM–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Czechos³owacji Ladislav Jon. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo: Ladislav Jon de Tchécoslovaquie. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Zawodnik z Polski Józef Sitarz. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).Les 30 kilomètres de ski de fond.Photo : Jozef Sitarz, Pologne, Ka PAP Banque D'Images

RM2H9PW5F–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Zawodnik z Polski Józef Sitarz. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).Les 30 kilomètres de ski de fond.Photo : Jozef Sitarz, Pologne, Ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PTM7–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Czechos³owacji Vladimir Simunek. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo : Vladimir Simunek de Tchécoslovaquie. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PTMC–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Czechos³owacji Vladimir Simunek. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo : Vladimir Simunek de Tchécoslovaquie. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Czechos³owacji Miroslav Kumpost. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo: Miroslav Kumpost de Tchécoslovaquie. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PTKR–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Czechos³owacji Miroslav Kumpost. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo: Miroslav Kumpost de Tchécoslovaquie. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Czechos³owacji Bohumil Kosour. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo: Bohumil Kosour de Tchécoslovaquie. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PT8B–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Czechos³owacji Bohumil Kosour. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo: Bohumil Kosour de Tchécoslovaquie. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Czechos³owacji Josef Jenka. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo : Josef Jenka de Tchécoslovaquie. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PTKP–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Czechos³owacji Josef Jenka. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo : Josef Jenka de Tchécoslovaquie. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Finlandii Eero Salonen, zdogywca III miejsca. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo : Eero Salonen de Finlande, vainqueur de la place 3rd. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PTM8–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Finlandii Eero Salonen, zdogywca III miejsca. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo : Eero Salonen de Finlande, vainqueur de la place 3rd. ka PAP

RM2H9PW2N–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Uroczystoœæ zakoñczenia turnieju na stadionie sportowym pod Krokwi¹.NZ. Puchary dla najlepszych zawodników. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La cérémonie qui se déroule au stade de sport sous Krokiew.Photo : coupes pour les skieurs de haut niveau. ka PAP

RM2H9PW2D–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Uroczystoœæ zakoñczenia turnieju na stadionie sportowym pod Krokwi¹.NZ. Puchary dla najlepszych zawodników. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La cérémonie qui se déroule au stade de sport sous Krokiew.Photo : coupes pour les skieurs de haut niveau. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Czechos³owacji Vladimir Simunek. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : Vladimir Simunek de Tchécoslovaquie. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PT8K–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Czechos³owacji Vladimir Simunek. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : Vladimir Simunek de Tchécoslovaquie. ka PAP

Zakopane, 1949.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 lutego-3 marca).Konkurs skoków narciarskich na Wielkiej Krokwi.NZ. Atrakcja Zakopanego-bia³y niedŸwiedŸ przebieraniec.Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. bk PAPZakopane, 1949.Le Concours de ski de la coupe de montagne Tatra (février 23-mars 3).Concours de saut à ski sur Wielka Krokiew Mountain.Photo : une attraction de Zakopane - un homme en costume d'ours blanc. bk PAP Banque D'Images

RM2H9P0X7–Zakopane, 1949.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 lutego-3 marca).Konkurs skoków narciarskich na Wielkiej Krokwi.NZ. Atrakcja Zakopanego-bia³y niedŸwiedŸ przebieraniec.Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. bk PAPZakopane, 1949.Le Concours de ski de la coupe de montagne Tatra (février 23-mars 3).Concours de saut à ski sur Wielka Krokiew Mountain.Photo : une attraction de Zakopane - un homme en costume d'ours blanc. bk PAP

Zakopane, 1948-03-07.W dniach od 3 DO 7 marca 1948 roku rozegrano Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr.NZ.Stanis³aw Marusarz (z numerem 216), który zaj¹³ pierwsze miejsce W konkursie skoków narciarskich. msa PAPCracovie, mars 1948.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra (3-7 mars 1948).Photo : Stanislaw Marusarz (avec No 216), vainqueur d'un saut à ski. uu PAP Banque D'Images

RM2H9FW93–Zakopane, 1948-03-07.W dniach od 3 DO 7 marca 1948 roku rozegrano Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr.NZ.Stanis³aw Marusarz (z numerem 216), który zaj¹³ pierwsze miejsce W konkursie skoków narciarskich. msa PAPCracovie, mars 1948.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra (3-7 mars 1948).Photo : Stanislaw Marusarz (avec No 216), vainqueur d'un saut à ski. uu PAP

RM2H9PW29–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Uroczystoœæ zakoñczenia turnieju na stadionie sportowym pod Krokwi¹.NZ. Przemawia ministre administracji publicznej W³adys³aw Wolski. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La cérémonie qui se déroule au stade de sport sous Krokiew.Photo : la ministre de l'Administration publique, Wladyslaw Wolski, parle. ka PAP

RM2H9PW23–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Uroczystoœæ zakoñczenia turnieju na stadionie sportowym pod Krokwi¹.NZ. Przemówienie przedstawiciela Polskiego Zwi¹zku Narciarskiego. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La cérémonie qui se déroule au stade de sport sous Krokiew.Photo : un représentant de l'Union polonaise de ski parle. ka PAP

RM2H9PTW0–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Czechos³owacji Ladislav Jon. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo: Ladislav Jon de Tchécoslovaquie. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Polski Stanis³aw Berych wbiega na metê, na stadiONie pod Krokwi¹. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo : Stanislaw Berych, de Pologne, franchit la ligne d'arrivée au stade de sport sous Krokiew. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PTWG–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Polski Stanis³aw Berych wbiega na metê, na stadiONie pod Krokwi¹. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo : Stanislaw Berych, de Pologne, franchit la ligne d'arrivée au stade de sport sous Krokiew. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Bu³garii Boris Stoev. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : Boris Stoev, de Bulgarie, Ka PAP Banque D'Images

RM2H9PTCC–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Bu³garii Boris Stoev. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : Boris Stoev, de Bulgarie, Ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Rumunii Constantin Samila. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : Constantin Samila de Roumanie. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PTWM–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Rumunii Constantin Samila. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : Constantin Samila de Roumanie. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Zawodnik rumuñski Ion Lica. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : Lica ionique roumain. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PTN0–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Zawodnik rumuñski Ion Lica. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : Lica ionique roumain. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Bu³garii Ivan Staikov wbiega na metê, na stadionie pod Krokwi¹. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo : Ivan Staikov de Bulgarie traverse la ligne d'arrivée au stade de sport sous Krokiew. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PTWN–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Bieg na 30 km. NZ. Reprezentant Bu³garii Ivan Staikov wbiega na metê, na stadionie pod Krokwi¹. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo : Ivan Staikov de Bulgarie traverse la ligne d'arrivée au stade de sport sous Krokiew. ka PAP

RM2H9PTW5–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie Pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Czechos³owacji Ladislav Jon. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo: Ladislav Jon de Tchécoslovaquie. ka PAP

RM2H9PTCB–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Rumunii Aurel Jifca. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : Aurel Jifca, Roumanie. ka PAP

RM2H9PTCJ–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Rumunii Ion Hebedeanu. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : Ion Hebedeanu de Roumanie. ka PAP

RM2H9PTKG–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Rumunii Ion Lica. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : Lica ionique roumain. ka PAP

RM2H9PTWH–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Czechos³owacji Ladislav Jon. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo: Ladislav Jon de Tchécoslovaquie. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Polski Stanis³aw D¹browski. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : Stanislaw Dabrowski, Pologne. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PTTR–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Polski Stanis³aw D¹browski. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : Stanislaw Dabrowski, Pologne. ka PAP

RM2H9PTM0–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie Pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Czechos³owacji Karel Hlavac, zdogywca II miejsca. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La campagne de 30 kilomètres.Photo: Karel Hlavac de Tchécoslovaquie, qui est arrivé deuxième. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Start do biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Zawodnik rumuñski Vlada Constantin. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).Le départ pour un ski de fond de 30 kilomètres depuis le stade de sport sous Krokiew.Photo : le skieur roumain Vlada Constantin. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PW54–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Start do biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Zawodnik rumuñski Vlada Constantin. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).Le départ pour un ski de fond de 30 kilomètres depuis le stade de sport sous Krokiew.Photo : le skieur roumain Vlada Constantin. ka PAP

Zakopane, 1948-03.W dniach od 3 DO 7 marca 1948 roku rozegrano Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr.NZ. Slalom W Suchym ¯lebie na Kalatówkach.Z numerem pierwszym Jan G¹sienica (2L). msa PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Cracovie, mars 1948.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra (3-7 mars 1948).Photo : le slalom dans le Gulley Suchy sur la Galde Kalatowki.Avec le numéro 1 Jan Gasienica (2ème à gauche). uu PAP Banque D'Images

RM2H9FTMM–Zakopane, 1948-03.W dniach od 3 DO 7 marca 1948 roku rozegrano Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr.NZ. Slalom W Suchym ¯lebie na Kalatówkach.Z numerem pierwszym Jan G¹sienica (2L). msa PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Cracovie, mars 1948.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra (3-7 mars 1948).Photo : le slalom dans le Gulley Suchy sur la Galde Kalatowki.Avec le numéro 1 Jan Gasienica (2ème à gauche). uu PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Start do biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Czechos³owacji Miroslav Marousek (n° 46). ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).Le départ pour un ski de fond de 30 kilomètres depuis le stade de sport sous Krokiew.Photo: Représentant de la Tchécoslovaquie Miroslav Marousek (No46). pap ka Banque D'Images

RM2H9PTW7–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Start do biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Czechos³owacji Miroslav Marousek (n° 46). ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).Le départ pour un ski de fond de 30 kilomètres depuis le stade de sport sous Krokiew.Photo: Représentant de la Tchécoslovaquie Miroslav Marousek (No46). pap ka

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Finlandii Eero Salonen, zdogywca III miejsca. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : Eero Salonen de Finlande, qui a accordé 2nd bourses d'entretien. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PT8T–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Finlandii Eero Salonen, zdogywca III miejsca. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : Eero Salonen de Finlande, qui a accordé 2nd bourses d'entretien. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.Zwyciêzca turnieju Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : vainqueur du tournoi Jaroslav Cardal de Tchécoslovaquie. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PTC8–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.Zwyciêzca turnieju Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : vainqueur du tournoi Jaroslav Cardal de Tchécoslovaquie. ka PAP

RM2H9PTC0–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.Zwyciêzca turnieju Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : vainqueur du tournoi Jaroslav Cardal de Tchécoslovaquie. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ.Frantisek Balvin z Czechos³owacji, zdogywca IV miejsca. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo: Frantisek Balvin de Tchécoslovaquie, vainqueur de la place 4th. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PTW9–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ.Frantisek Balvin z Czechos³owacji, zdogywca IV miejsca. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo: Frantisek Balvin de Tchécoslovaquie, vainqueur de la place 4th. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).NZ. Fiñska narciarka, wicemistrzyni biegu na 8 mitetrów, Inkeri Korjus udziela wywiadu stenwozdawcy i dziennikarzowi sportowemu Witoldowi Dobrowolskiemu. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).Photo : un skieur finlandais, vice-champion du cross-country de 8 kilomètres, Inkeri Korjus accorde une interview au sportif et journaliste Witold Dobrowolski. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PTC4–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).NZ. Fiñska narciarka, wicemistrzyni biegu na 8 mitetrów, Inkeri Korjus udziela wywiadu stenwozdawcy i dziennikarzowi sportowemu Witoldowi Dobrowolskiemu. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).Photo : un skieur finlandais, vice-champion du cross-country de 8 kilomètres, Inkeri Korjus accorde une interview au sportif et journaliste Witold Dobrowolski. ka PAP

RM2H9PT8P–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.Zwyciêzca turnieju Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : vainqueur du tournoi Jaroslav Cardal de Tchécoslovaquie. ka PAP

RM2H9PTWC–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Polski Tadeusz Kwapieñ, zdopywca VII miejsca. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : Tadeusz Kwapien, de Polapd, qui s'est classé 7th. ka PAP

RM2H9PTCX–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Uroczystoœæ zakoñczenia turnieju na stadionie sportowym pod Krokwi¹, dekoracja sztafet.NZ. m.in: Reprezentant Finlandii Eero Salonen (3P). ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra (23 février - 3 mars).La cérémonie de conclusion de la compétition au stade Krokiew, la décoration de l'équipe de relais.Photo : Eero Salonen de Finlande (3rd à droite), entre autres. ka PAP

RM2H9PTGB–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Uroczystoœæ zakoñczenia turnieju na stadionie sportowym Pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Czechos³owacji Karel Hlavac (L), Eero Salonen z Finlandii (P). ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra (23 février - 3 mars).La cérémonie de conclusion de la compétition au stade Krokiew.Photo: Karel Hlavac (à gauche), Eero Salonen (à droite), de la Tchécoslovaquie, Ka PAP

RM2H9PW56–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Start do biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Czechos³owacji Jaroslav Cardal, zwyciêzca turnieju. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).Le départ pour un ski de fond de 30 kilomètres depuis le stade de sport sous Krokiew.Photo : Jaroslav Cardal en Tchécoslovaquie, vainqueur de la compétition. ka PAP

RM2H9PW4X–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Start do biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. Reprezentant Czechos³owacji Jaroslav Cardal, zwyciêzca turnieju. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).Le départ pour un ski de fond de 30 kilomètres depuis le stade de sport sous Krokiew.Photo : Jaroslav Cardal en Tchécoslovaquie, vainqueur de la compétition. ka PAP

RM2H9PW2B–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Uroczystoœæ zakoñczenia turnieju na stadionie sportowym pod Krokwi¹.NZ. na podium m.in: Finowie Eero Salonen (L) i Suomalainen (P). ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La cérémonie qui se déroule au stade de sport sous Krokiew.Photo : sur le podium, Eero Salonen (à gauche) et Suomalainen (à droite) en Finlande. ka PAP

Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. na mecie Jaroslav Cardal z Czechos³owacji, zwyciêzca zawodów. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo: Jaroslav Cardal de Tchécoslovaquie, le vainqueur du tournoi, sur la ligne d'arrivée. ka PAP Banque D'Images

RM2H9PTM6–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.NZ. na mecie Jaroslav Cardal z Czechos³owacji, zwyciêzca zawodów. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo: Jaroslav Cardal de Tchécoslovaquie, le vainqueur du tournoi, sur la ligne d'arrivée. ka PAP

Zakopane, 1949-02-23.OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr.Zgromadzi³y un kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i i Wêgier.Pierwszego dnia, na stadionie Pod Krokwi¹, odby³o siê uroczyste otwarcie zawodów.NZ. Defilada sportowców. pw PAPZakopane, 23 février 1949.La compétition internationale de ski pour la coupe des montagnes Tatra a eu lieu du 23 février au 3 mars.Cette compétition a réuni plusieurs dizaines de sportifs de Pologne, de Bulgarie, de Tchécoslovaquie, de Finlande, de Roumanie et de Hongrie.La compétition Banque D'Images

RM2H9PE2Y–Zakopane, 1949-02-23.OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr.Zgromadzi³y un kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i i Wêgier.Pierwszego dnia, na stadionie Pod Krokwi¹, odby³o siê uroczyste otwarcie zawodów.NZ. Defilada sportowców. pw PAPZakopane, 23 février 1949.La compétition internationale de ski pour la coupe des montagnes Tatra a eu lieu du 23 février au 3 mars.Cette compétition a réuni plusieurs dizaines de sportifs de Pologne, de Bulgarie, de Tchécoslovaquie, de Finlande, de Roumanie et de Hongrie.La compétition

RM2H9PE6B–Zakopane, 1949-02-23.OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr.Zgromadzi³y un kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i i Wêgier.Pierwszego dnia, na stadionie Pod Krokwi¹, odby³o siê uroczyste otwarcie zawodów.NZ. Defilada sportowców. pw PAPZakopane, 23 février 1949.La compétition internationale de ski pour la coupe des montagnes Tatra a eu lieu du 23 février au 3 mars.Cette compétition a réuni plusieurs dizaines de sportifs de Pologne, de Bulgarie, de Tchécoslovaquie, de Finlande, de Roumanie et de Hongrie.La concurrence

RM2H9PE3W–Zakopane, 1949-02-23.OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr.Zgromadzi³y un kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i i Wêgier.Pierwszego dnia, na stadionie Pod Krokwi¹, odby³o siê uroczyste otwarcie zawodów.NZ. Defilada sportowców. pw PAPZakopane, 23 février 1949.La compétition internationale de ski pour la coupe des montagnes Tatra a eu lieu du 23 février au 3 mars.Cette compétition a réuni plusieurs dizaines de sportifs de Pologne, de Bulgarie, de Tchécoslovaquie, de Finlande, de Roumanie et de Hongrie.La concurrence

RM2H9PE3E–Zakopane, 1949-02-23.OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr.Zgromadzi³y un kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i i Wêgier.Pierwszego dnia, na stadionie Pod Krokwi¹, odby³o siê uroczyste otwarcie zawodów.NZ. Defilada sportowców. pw PAPZakopane, 23 février 1949.La compétition internationale de ski pour la coupe des montagnes Tatra a eu lieu du 23 février au 3 mars.Cette compétition a réuni plusieurs dizaines de sportifs de Pologne, de Bulgarie, de Tchécoslovaquie, de Finlande, de Roumanie et de Hongrie.La concurrence

RM2H9PE6H–Zakopane, 1949-02-23.OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr.Zgromadzi³y un kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i i Wêgier.Pierwszego dnia, na stadionie Pod Krokwi¹, odby³o siê uroczyste otwarcie zawodów.NZ. Defilada sportowców. pw PAPZakopane, 23 février 1949.La compétition internationale de ski pour la coupe des montagnes Tatra a eu lieu du 23 février au 3 mars.Cette compétition a réuni plusieurs dizaines de sportifs de Pologne, de Bulgarie, de Tchécoslovaquie, de Finlande, de Roumanie et de Hongrie.La concurrence

RM2H9PE2X–Zakopane, 1949-02-23.OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr.Zgromadzi³y un kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i i Wêgier.Pierwszego dnia, na stadionie Pod Krokwi¹, odby³o siê uroczyste otwarcie zawodów. pw PAPZakopane, 23 février 1949.La compétition internationale de ski pour la coupe des montagnes Tatra a eu lieu du 23 février au 3 mars.Cette compétition a réuni plusieurs dizaines de sportifs de Pologne, de Bulgarie, de Tchécoslovaquie, de Finlande, de Roumanie et de Hongrie.La cérémonie d'ouverture du concours était h

Zakopane, 1949-03-02.W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê, Bu³gariê, Finlandiê i Polskê.zosta³y utrudnione przez nag³e pogorszenie pogody, czêœæ konkurencji zosta³a powtórzona. uu PAPZakopane, 2 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra a réuni plus de 250 concurrents de 6 pays : Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Finlande et Pologne.La détérioration soudaine des conditions météorologiques a entravé les événements alpins, Banque D'Images

RM2H9PT33–Zakopane, 1949-03-02.W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê, Bu³gariê, Finlandiê i Polskê.zosta³y utrudnione przez nag³e pogorszenie pogody, czêœæ konkurencji zosta³a powtórzona. uu PAPZakopane, 2 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra a réuni plus de 250 concurrents de 6 pays : Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Finlande et Pologne.La détérioration soudaine des conditions météorologiques a entravé les événements alpins,

RM2H9PE6A–Zakopane, 1949-02-23.OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr.Zgromadzi³y un kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i i Wêgier.Pierwszego dnia, na stadionie Pod Krokwi¹, odby³o siê uroczyste otwarcie zawodów. pw PAPZakopane, 23 février 1949.La compétition internationale de ski pour la coupe des montagnes Tatra a eu lieu du 23 février au 3 mars.Cette compétition a réuni plusieurs dizaines de sportifs de Pologne, de Bulgarie, de Tchécoslovaquie, de Finlande, de Roumanie et de Hongrie.La cérémonie d'ouverture du concours était h

RM2H9PRNG–Zakopane, 1949-03-02.W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê, Bu³gariê, Finlandiê i Polskê.zosta³y pogorszenie nag³e pogody, czêœæ konkurencji zosta³a powtórzona.NZ. m.in. polska zawodniczka Maria Kowalska (P). uu PAPZakopane, 2 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra a réuni plus de 250 concurrents de 6 pays : Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Finlande et Pologne.Sud-est

Zakopane, 1949-02-24.W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê, Bu³gariê, Finlandiê i Polskê.¿a sêdziowska, nowoœci¹ W zawodach by³o mierzenie czasu przy pomocy elektronicznych chronometrów. uu PAPZakopane, 24 février 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra a réuni plus de 250 concurrents de 6 pays : Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Finlande et Pologne.Photo : un arbitre, une innovation a été l'utilisation d'elec Banque D'Images

RM2H9PFMP–Zakopane, 1949-02-24.W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê, Bu³gariê, Finlandiê i Polskê.¿a sêdziowska, nowoœci¹ W zawodach by³o mierzenie czasu przy pomocy elektronicznych chronometrów. uu PAPZakopane, 24 février 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra a réuni plus de 250 concurrents de 6 pays : Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Finlande et Pologne.Photo : un arbitre, une innovation a été l'utilisation d'elec

Cracovie, 1948-03.Zjazdowiec jugos³owiañski Tadeusz Lukanc, który wzi¹³ udzia³ W Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr (3-7 marca 1948) podczas wycieczki.tle Teatr im. FemmesJuliusza S³owackiego na placu œw.Krzy¿a. uu PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Cracovie, mars 1948.Le cavalier yougoslave Tadeusz Lukanc, qui a participé à la compétition de ski de la coupe de montagne Tatra (3-7 mars 1948), en tournée autour de Cracovie.En arrière-plan, le théâtre Juliusz Slowacki sur SW.Place Krzyza. uu PAP Banque D'Images

RM2H9FTBR–Cracovie, 1948-03.Zjazdowiec jugos³owiañski Tadeusz Lukanc, który wzi¹³ udzia³ W Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr (3-7 marca 1948) podczas wycieczki.tle Teatr im. FemmesJuliusza S³owackiego na placu œw.Krzy¿a. uu PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Cracovie, mars 1948.Le cavalier yougoslave Tadeusz Lukanc, qui a participé à la compétition de ski de la coupe de montagne Tatra (3-7 mars 1948), en tournée autour de Cracovie.En arrière-plan, le théâtre Juliusz Slowacki sur SW.Place Krzyza. uu PAP

RM2H9PT40–Zakopane, 1949-03-02.W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê, Bu³gariê, Finlandiê i Polskê.by³y utrudnione przez nag³e pogorszenie pogody, czêœæ konkurencji zosta³a powtórzona. uu PAPZakopane, 2 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra a réuni plus de 250 concurrents de 6 pays : Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Finlande et Pologne.La détérioration soudaine des conditions météorologiques a entravé les événements alpins, somm

RM2H9PT88–Zakopane, 1949-03-02.W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê, Bu³gariê, Finlandiê i Polskê.by³y pogorszenie nag³e pogody, czêœæ konkurencji zosta³a powtórzona.NZ. m.in. Zawodnik polski Stefan Dziedzic (P). uu PAPZakopane, 2 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra a réuni plus de 250 concurrents de 6 pays : Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Finlande et Pologne.Soudain, nous

RM2H9PT8C–Zakopane, 1949-03-02.W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê, Bu³gariê, Finlandiê i Polskê.by³y pogorszenie nag³e pogody, czêœæ konkurencji zosta³a powtórzona.NZ. m.in. Zawodnik polski Stefan Dziedzic (2P). uu PAPZakopane, 2 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra a réuni plus de 250 concurrents de 6 pays : Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Finlande et Pologne.Soudain

RM2H9PRWD–Zakopane, 1949-03-02.W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê, Bu³gariê, Finlandiê i Polskê.by³y utrudnione przez nag³e pogorszenie pogody, czêœæ konkurencji zosta³a powtórzona. uu PAPZakopane, 2 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra a réuni plus de 250 concurrents de 6 pays : Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Finlande et Pologne.La détérioration soudaine des conditions météorologiques a entravé les événements alpins, somm

RM2H9PTC6–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.Zwyciêzca turnieju Jaroslav Cardal z Czechos³owacji udziela wywiadu stenwozdawcy i dziennikarzowi sportowemu Witoldowi Dobrowolskiemu. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : le vainqueur du tournoi Jaroslav Cardal de Tchécoslovaquie accorde une interview au sportif et au jour

RM2H9PRNK–Zakopane, 1949-03-02.W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê, Bu³gariê, Finlandiê i Polskê.zosta³y utrudnione przez nag³e pogorszenie pogody, czêœæ konkurencji zosta³a powtórzona. uu PAPZakopane, 2 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra a réuni plus de 250 concurrents de 6 pays : Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Finlande et Pologne.La détérioration soudaine des conditions météorologiques a entravé les événements alpins,

Cracovie, 1948-03.Skoczek jugos³owiañski Rzdi Finzgar, który wzi¹³ udzia³ W Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr (3-7 marca 1948) podczas wycieczki.tle Teatr im. FemmesJuliusza S³owackiego na placu œw.Krzy¿a. uu PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Cracovie, mars 1948.Le cavalier yougoslave Rzdi Finzgar, qui a participé au Concours de ski de la coupe de montagne Tatra (3-7 mars 1948), a fait le tour de Cracovie.En arrière-plan, le théâtre Juliusz Slowacki sur SW.Place Krzyza. uu PAP Banque D'Images

RM2H9FTC4–Cracovie, 1948-03.Skoczek jugos³owiañski Rzdi Finzgar, który wzi¹³ udzia³ W Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr (3-7 marca 1948) podczas wycieczki.tle Teatr im. FemmesJuliusza S³owackiego na placu œw.Krzy¿a. uu PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Cracovie, mars 1948.Le cavalier yougoslave Rzdi Finzgar, qui a participé au Concours de ski de la coupe de montagne Tatra (3-7 mars 1948), a fait le tour de Cracovie.En arrière-plan, le théâtre Juliusz Slowacki sur SW.Place Krzyza. uu PAP

Cracovie, 1948-03.Skoczek jugos³owiañski Zoran Zalokar, który wzi¹³ udzia³ W Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr (3-7 marca 1948) podczas wycieczki.tle Teatr im. FemmesJuliusza S³owackiego na placu œw.Krzy¿a. uu PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Cracovie, mars 1948.Zoran Zalokar, un skieur yougoslave, qui a participé à la compétition de ski de la coupe de montagne Tatra (3-7 mars 1948), en tournée autour de Cracovie.En arrière-plan, le théâtre Juliusz Slowacki sur SW.Place Krzyza. uu PAP Banque D'Images

RM2H9FTCH–Cracovie, 1948-03.Skoczek jugos³owiañski Zoran Zalokar, który wzi¹³ udzia³ W Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr (3-7 marca 1948) podczas wycieczki.tle Teatr im. FemmesJuliusza S³owackiego na placu œw.Krzy¿a. uu PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Cracovie, mars 1948.Zoran Zalokar, un skieur yougoslave, qui a participé à la compétition de ski de la coupe de montagne Tatra (3-7 mars 1948), en tournée autour de Cracovie.En arrière-plan, le théâtre Juliusz Slowacki sur SW.Place Krzyza. uu PAP

RM2H9PTCA–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Meta biegu na 30 km na stadionie pod Krokwi¹.Zwyciêzca turnieju Jaroslav Cardal z Czechos³owacji udziela wywiadu stenwozdawcy i dziennikarzowi sportowemu Witoldowi Dobrowolskiemu (L). ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le tournoi international de ski pour la coupe des montagnes Tatra (février 23 - mars 3).La ligne d'arrivée du ski de fond de 30 kilomètres au stade de sport sous Krokiew.Photo : le vainqueur du tournoi Jaroslav Cardal de Tchécoslovaquie accorde une interview à sportscaster et

RM2H9PRTY–Zakopane, 1949-03-02.W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê, Bu³gariê, Finlandiê i Polskê.by³y pogorszenie nag³e pogody, czêœæ konkurencji zosta³a powtórzona.NZ. Zawodnik polski Jan G¹sienica-Ciaptak. uu PAPZakopane, 2 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra a réuni plus de 250 concurrents de 6 pays : Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Finlande et Pologne.Détestent soudainement

RM2H9PTFW–Zakopane, 1949-03-03.Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III).Uroczystoœæ zakoñczenia turnieju na stadionie sportowym pod Krokwi¹.NZ. Dekoracja zawodniczek W konkurencji biegu zjazdowego.I miejsce zajê³a Bozena Moserova z Czechos³owacji, II miejsce Hilda Kollandova z Czechos³owacji , III miejsce Polka Teresa Kodelska. ka PAPZakopane, 3 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra (23 février - 3 mars).La cérémonie de conclusion de la compétition au stade Krokiew.Photo : la décoration des femmes qui ont remporté la course descendante - celle de la Tchécoslovaquie

RM2H9PRXT–Zakopane, 1949-03-02.W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê, Bu³gariê, Finlandiê i Polskê.by³y utrudnione przez nag³e pogorszenie pogody, czêœæ konkurencji zosta³a powtórzona. uu PAPZakopane, 2 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra a réuni plus de 250 concurrents de 6 pays : Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Finlande et Pologne.La détérioration soudaine des conditions météorologiques a entravé les événements alpins, somm

RM2H9PT36–Zakopane, 1949-03-02.W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê, Bu³gariê, Finlandiê i Polskê.by³y utrudnione przez nag³e pogorszenie pogody, czêœæ konkurencji zosta³a powtórzona. uu PAPZakopane, 2 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra a réuni plus de 250 concurrents de 6 pays : Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Finlande et Pologne.La détérioration soudaine des conditions météorologiques a entravé les événements alpins, somm

RM2H9PRMX–Zakopane, 1949-03-02.W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê, Bu³gariê, Finlandiê i Polskê.by³y utrudnione przez nag³e pogorszenie pogody, czêœæ konkurencji zosta³a powtórzona. uu PAPZakopane, 2 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra a réuni plus de 250 concurrents de 6 pays : Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Finlande et Pologne.La détérioration soudaine des conditions météorologiques a entravé les événements alpins, somm

RM2H9PT3D–Zakopane, 1949-03-02.W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê, Bu³gariê, Finlandiê i Polskê.by³y utrudnione przez nag³e pogorszenie pogody, czêœæ konkurencji zosta³a powtórzona. uu PAPZakopane, 2 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra a réuni plus de 250 concurrents de 6 pays : Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Finlande et Pologne.La détérioration soudaine des conditions météorologiques a entravé les événements alpins, somm

RM2H9PRW8–Zakopane, 1949-03-02.W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê, Bu³gariê, Finlandiê i Polskê.by³y pogorszenie nag³e pogody, czêœæ konkurencji zosta³a powtórzona.NZ. Zawodnik polski Jan G¹sienica-Ciaptak (P) udziela wywiadu redaktorowi Polskiego Radia Tadeuszowi Pyszkowskiemu. uu PAPZakopane, 2 mars 1949.La compétition internationale de ski de la coupe de montagne Tatra a rassemblé plus de 250 concurrents de 6 pays: Czec

RM2H9PRPG–Zakopane, 1949-03-02.W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê, Bu³gariê, Finlandiê i Polskê.by³y utrudnione przez nag³e pogorszenie pogody, czêœæ konkurencji zosta³a powtórzona. uu PAPZakopane, 2 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra a réuni plus de 250 concurrents de 6 pays : Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Finlande et Pologne.La détérioration soudaine des conditions météorologiques a entravé les événements alpins, somm

RM2H9PRW7–Zakopane, 1949-03-02.W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê, Bu³gariê, Finlandiê i Polskê.by³y utrudnione przez nag³e pogorszenie pogody, czêœæ konkurencji zosta³a powtórzona. uu PAPZakopane, 2 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra a réuni plus de 250 concurrents de 6 pays : Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Finlande et Pologne.La détérioration soudaine des conditions météorologiques a entravé les événements alpins, somm

RM2H9PT4E–Zakopane, 1949-03-02.W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê, Bu³gariê, Finlandiê i Polskê.by³y utrudnione przez nag³e pogorszenie pogody, czêœæ konkurencji zosta³a powtórzona. uu PAPZakopane, 2 mars 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra a réuni plus de 250 concurrents de 6 pays : Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Finlande et Pologne.La détérioration soudaine des conditions météorologiques a entravé les événements alpins, somm

RM2H9PEFW–Zakopane, 1949-02-24.W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê, Bu³gariê, Finlandiê i Polskê.NZ. Zawodnik polski Jan Holeksa (L), który wygra³ dla Polski pierwsz¹ zmianê sztafety udziela wywiadu redaktorowi Polskiego Radia Tadeuszowi Peszkowskiemu. uu PAPZakopane, 24 février 1949.Le Concours international de ski de la coupe de montagne Tatra a réuni plus de 250 concurrents de 6 pays : Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Finlande et Pologne.Sur la photo

Puchar tatr Banque de photos noir et blanc

Puchar tatr Banque de photos noir et blanc

Confirmation de téléchargement

Confirmation du mot de passe

Résultats de la recherche pour Puchar tatr les photos et images en noir et blanc (363)

Filtrer par collections d’agences

Développeur de recherches

Profitez de superbes fonctionnalités avec votre compte gratuit

Inspirez-vous pour votre prochain projet !