Tasse de la Cour de Justice de Voorne et Putten, tasse avec couvercle. La coupe repose sur une base avec une extrémité saillante, avec un contour. La base comporte quatre champs entouré par de l'eau moussante. Le corps d'un poisson est appliquée à chaque champ. La queue du poisson s'enroule autour du tronc et se termine par une double dérive. Trois des quatre paires de nageoires de queue ont disparu. Il y a un petit trou entre chaque paire de nageoires, et un oeil est placé directement sous l'sur lequel une chaîne crochets. La coupe de l'america a une face inférieure convexe et un mur droit, en pente. La face inférieure est décoré de tourné
Cette image peut avoir des imperfections car il s’agit d’une image historique ou de reportage.
Cup of the Court of Justice of Voorne and Putten, Cup with lid. The cup rests on a base with a flat, protruding edge with a whimsical contour. The base has four fields surrounded by foaming water. The body of a fish is applied to each field. The tail of the fish wraps itself around the trunk and ends in a double tail fin. Three of the four pairs of tail fins have disappeared. There is a small hole between each pair of fins, and an eye is placed directly below it on which a chain hooks. The cup's cup has a convex underside and a sloping, straight wall. The underside is decorated with turned acanthus leaf and lobes, on the wall above there are two representations, separated by a weapon. An imperial bust is placed between columns, resting on a coat of arms surrounded by a chain with the order sign of the golden fleece. The weapon shows a double eagle with a shield with a crossbar on the chest. On the other side you can see a crowned arm resting on crossed palm branches, which is held on to ribbons by a griffin. The weapon shows a roaring lion on a tower with pewter and a gate. The representation to the right of the weapon shows a woman with a triangular headpiece and an open book in her hand. She is seated on a throne flanked by a sphinx. In front of the throne are four bearded men and a woman, who spread money on a table. The second man from the right is holding a staff. In the background a mountain landscape with a rotonda. To the left of the weapon is the blindfolded woman with a triangular headgear, sword, open book and scales, she tramples two snakes, with a dagger and a sword in the foreground. To her right is a group of four men, a woman and two winged children. Behind a kneeling and handcuffed man stands a soldier with a raised ax at the ready. Next to the soldier is a second soldier carrying a bundle of arrows. To the right of the kneeling man is a handcuffed man, with two children behind it. One child has wings, the other carries a burning torch. A half-naked
